同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????????????????????????????????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????????????????????????????????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????????????????????????????????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????????????????????????????????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦????????è½¢?¯????¦??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????????????????????????????????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????????????????????????????????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????????????????????????????????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????????????????????????????????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ????????霓｢?ｯ????ｦ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉?????????????????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉???????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉?????????????????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉???????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉?????????????????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉???????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉?????????????????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????轢???????????????轢???????????????轢???????????????????????????????????????????????轢???????????????轢???????????????轢?????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????轢???????????????轢???????????????轢???????????????????????????????????????????????轢???????????????轢???????????????轢?????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????轢???????????????轢???????????????轢???????????????????????????????????????????????轢???????????????轢???????????????轢?????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????轢???????????????轢???????????????轢???????????????????????????????????????????????轢???????????????轢???????????????轢?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23faf3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????饔∨????????????饔∨????????????饔∨????????????????????????????????????????????饔∨????????????饔∨????????????饔∨??????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????饔∨????????????饔∨????????????饔∨????????????????????????????????????????????饔∨????????????饔∨????????????饔∨??????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????饔∨????????????饔∨????????????饔∨????????????????????????????????????????????饔∨????????????饔∨????????????饔∨??????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????饔∨????????????饔∨????????????饔∨????????????????????????????????????????????饔∨????????????饔∨????????????饔∨??????????????????????????????????????????????? |