同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????????????????????????????????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????????????????????????????????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????????????????????????????????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????????????????????????????????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½????????è½?½¯???ï½??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????????????????????????????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ??????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????????????????????????????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ??????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????????????????????????????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ??????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????????????????????????????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ????????????霓?ｽｯ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????????????????????????????????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????????????????????????????????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????????????????????????????????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????????????????????????????????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔????????莉?蒐???鐔??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????????????????????????????????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????????????????????????????????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????????????????????????????????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????????????????????????????????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節????????饔?쉴???節??????????????????????????????????????????? |