同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V????????????????????????????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲???隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ?????????隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲???隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲???隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ?????????隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲???隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲???隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ?????????隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲???隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲???隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ?????????隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ陲???隹ｷ雍郁｢???隹ｷ雍郁｢也矯蜊ｳ??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V????????????????????????????????莪決?茴????莪決?茴??後?活????莪決?茴????莪決?茴??後??????????莪決?茴????莪決?茴??後?活????莪決?茴????莪決?茴??後??????????????????????????????????????????V????????????????????????????????莪決?茴????莪決?茴??後?活????莪決?茴????莪決?茴??後??????????莪決?茴????莪決?茴??後?活????莪決?茴????莪決?茴??後??????????????????????????????????????????V????????????????????????????????莪決?茴????莪決?茴??後?活????莪決?茴????莪決?茴??後??????????莪決?茴????莪決?茴??後?活????莪決?茴????莪決?茴??後??????????????????????????????????????????V????????????????????????????????莪決?茴????莪決?茴??後?活????莪決?茴????莪決?茴??後??????????莪決?茴????莪決?茴??後?活????莪決?茴????莪決?茴??後???????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V????????????????????????????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即?????????谷贈袖???谷贈袖狸即袖???谷贈袖???谷贈袖狸即??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db3e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a2963f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e78bb8e58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V????????????????????????????????瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤???瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧끗????????瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤???瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧끗????????????????????????????????????????V????????????????????????????????瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤???瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧끗????????瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤???瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧끗????????????????????????????????????????V????????????????????????????????瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤???瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧끗????????瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤???瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧끗????????????????????????????????????????V????????????????????????????????瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤???瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧끗????????瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧녘쥤???瘟룩큹熬뺶??瘟룩큹熬뽫떥秧끗?????????????????????????????????????