同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????}???ê???¶????????????????}???ê???¶???????????????????????????????????????V????????????????????????????????}???ê???¶????????????????}???ê???¶???????????????????????????????????????V????????????????????????????????}???ê???¶????????????????}???ê???¶???????????????????????????????????????V????????????????????????????????}???ê???¶????????????????}???ê???¶???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????抑???齬???掌????????????????抑???齬???掌???????????????????????????????????????V????????????????????????????????抑???齬???掌????????????????抑???齬???掌???????????????????????????????????????V????????????????????????????????抑???齬???掌????????????????抑???齬???掌???????????????????????????????????????V????????????????????????????????抑???齬???掌????????????????抑???齬???掌???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????}????????????????????????}??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????}????????????????????????}??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????}????????????????????????}??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????}????????????????????????}??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????}??????????????????????????}????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????}??????????????????????????}????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????}??????????????????????????}????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????}??????????????????????????}????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977d3f3f3fea973f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????頊???뤆????????????????????頊???뤆???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????頊???뤆????????????????????頊???뤆???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????頊???뤆????????????????????頊???뤆???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????頊???뤆????????????????????頊???뤆???????????????????????????????????? |