同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ??????????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ??????????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ??????????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ??????????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????íì§ ???????íì§ ??????íì§ ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ???????????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ???????????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ???????????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ???????????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????巐?ｧ????????巐?ｧ???????巐?ｧ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????讌??????????讌?????????讌????????讌??????????讌?????????讌?????????????讌??????????讌?????????讌????????讌??????????讌?????????讌??????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????讌??????????讌?????????讌????????讌??????????讌?????????讌?????????????讌??????????讌?????????讌????????讌??????????讌?????????讌??????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????讌??????????讌?????????讌????????讌??????????讌?????????讌?????????????讌??????????讌?????????讌????????讌??????????讌?????????讌??????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????讌??????????讌?????????讌????????讌??????????讌?????????讌?????????????讌??????????讌?????????讌????????讌??????????讌?????????讌??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????횄짠???????횄짠??????횄짠?????횄짠???????횄짠??????횄짠??????????횄짠???????횄짠??????횄짠?????횄짠???????횄짠??????횄짠?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????횄짠???????횄짠??????횄짠?????횄짠???????횄짠??????횄짠??????????횄짠???????횄짠??????횄짠?????횄짠???????횄짠??????횄짠?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????횄짠???????횄짠??????횄짠?????횄짠???????횄짠??????횄짠??????????횄짠???????횄짠??????횄짠?????횄짠???????횄짠??????횄짠?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????횄짠???????횄짠??????횄짠?????횄짠???????횄짠??????횄짠??????????횄짠???????횄짠??????횄짠?????횄짠???????횄짠??????횄짠?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3fed9a84eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬??????????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬??????????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬??????????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬??????????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????淋꾩쭬???????淋꾩쭬??????淋꾩쭬?????????????????????????????????????? |