同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????ìÐÖé???å??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ìÐÖé???å??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ìÐÖé???å??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ìÐÖé???å??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????ﾖ???蟄??????ﾖﾜ??ﾞ??????????????????ﾖ???蟄??????ﾖﾜ??ﾞ???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????ﾖ???蟄??????ﾖﾜ??ﾞ??????????????????ﾖ???蟄??????ﾖﾜ??ﾞ???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????ﾖ???蟄??????ﾖﾜ??ﾞ??????????????????ﾖ???蟄??????ﾖﾜ??ﾞ???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????ﾖ???蟄??????ﾖﾜ??ﾞ??????????????????ﾖ???蟄??????ﾖﾜ??ﾞ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????賽帷???絖??????巓??溟?????????????????賽帷???絖??????巓??溟???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????賽帷???絖??????巓??溟?????????????????賽帷???絖??????巓??溟???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????賽帷???絖??????巓??溟?????????????????賽帷???絖??????巓??溟???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????賽帷???絖??????巓??溟?????????????????賽帷???絖??????巓??溟???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd0d6e93f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3fd6dc3f3fdef23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????謚瀧???耶??????鷺??詞?????????????????謚瀧???耶??????鷺??詞???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????謚瀧???耶??????鷺??詞?????????????????謚瀧???耶??????鷺??詞???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????謚瀧???耶??????鷺??詞?????????????????謚瀧???耶??????鷺??詞???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????謚瀧???耶??????鷺??詞?????????????????謚瀧???耶??????鷺??詞???????????????????????????????????? |