同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????µâ?£µ?µâ룵â?£µ?µÂ¤??????µâ?£µ?µâ룵â?£µ?µÂ¤?????????????????????????????????????V?????????????????????????????????µâ?£µ?µâ룵â?£µ?µÂ¤??????µâ?£µ?µâ룵â?£µ?µÂ¤?????????????????????????????????????V?????????????????????????????????µâ?£µ?µâ룵â?£µ?µÂ¤??????µâ?£µ?µâ룵â?£µ?µÂ¤?????????????????????????????????????V?????????????????????????????????µâ?£µ?µâ룵â?£µ?µÂ¤??????µâ?£µ?µâ룵â?£µ?µÂ¤?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????オ竄?」オ?オ笳壱」オ竄?」オ?オツ、??????オ竄?」オ?オ笳壱」オ竄?」オ?オツ、?????????????????????????????????????V?????????????????????????????????オ竄?」オ?オ笳壱」オ竄?」オ?オツ、??????オ竄?」オ?オ笳壱」オ竄?」オ?オツ、?????????????????????????????????????V?????????????????????????????????オ竄?」オ?オ笳壱」オ竄?」オ?オツ、??????オ竄?」オ?オ笳壱」オ竄?」オ?オツ、?????????????????????????????????????V?????????????????????????????????オ竄?」オ?オ笳壱」オ竄?」オ?オツ、??????オ竄?」オ?オ笳壱」オ竄?」オ?オツ、?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????汲??5?汲??襭汲??5?蟻??????汲??5?汲??襭汲??5?蟻?????????????????????????????????????V?????????????????????????????????汲??5?汲??襭汲??5?蟻??????汲??5?汲??襭汲??5?蟻?????????????????????????????????????V?????????????????????????????????汲??5?汲??襭汲??5?蟻??????汲??5?汲??襭汲??5?蟻?????????????????????????????????????V?????????????????????????????????汲??5?汲??襭汲??5?蟻??????汲??5?汲??襭汲??5?蟻?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????◈룵??????¤?????????????◈룵??????¤?????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????◈룵??????¤?????????????◈룵??????¤?????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????◈룵??????¤?????????????◈룵??????¤?????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????◈룵??????¤?????????????◈룵??????¤?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3fb5e2823fa3b53fb5e29788eba3b5e2823fa3b53fb5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????듈괒5?듈뿀猷듈괒5?돠}?????듈괒5?듈뿀猷듈괒5?돠}????????????????????????????????????V?????????????????????????????????듈괒5?듈뿀猷듈괒5?돠}?????듈괒5?듈뿀猷듈괒5?돠}????????????????????????????????????V?????????????????????????????????듈괒5?듈뿀猷듈괒5?돠}?????듈괒5?듈뿀猷듈괒5?돠}????????????????????????????????????V?????????????????????????????????듈괒5?듈뿀猷듈괒5?돠}?????듈괒5?듈뿀猷듈괒5?돠}????????????????????????????????? |