同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?ç¯????±º???ç¯????±º????å¾??æ´???????????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?ç¯????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?ç¯????±º???ç¯????±º????å¾??æ´???????????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?ç¯????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?ç¯????±º???ç¯????±º????å¾??æ´???????????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?ç¯????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?ç¯????±º???ç¯????±º????å¾??æ´???????????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?ç¯????±º???ç¯????±º????å¾??æ´?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?遽????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢???????????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?遽????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?遽????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢???????????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?遽????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?遽????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢???????????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?遽????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?遽????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢???????????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?遽????ｱｺ???遽????ｱｺ????蠕??豢?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????浦???膀????浦????緇??羇?膀????浦???膀????浦????緇??羇???????????浦???膀????浦????緇??羇?膀????浦???膀????浦????緇??羇?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????浦???膀????浦????緇??羇?膀????浦???膀????浦????緇??羇???????????浦???膀????浦????緇??羇?膀????浦???膀????浦????緇??羇?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????浦???膀????浦????緇??羇?膀????浦???膀????浦????緇??羇???????????浦???膀????浦????緇??羇?膀????浦???膀????浦????緇??羇?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????浦???膀????浦????緇??羇?膀????浦???膀????浦????緇??羇???????????浦???膀????浦????緇??羇?膀????浦???膀????浦????緇??羇?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3fe7af3f3f3f3fb1ba3f3f3f3fe5be3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????군???影????군????孃??域?影????군???影????군????孃??域???????????군???影????군????孃??域?影????군???影????군????孃??域?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????군???影????군????孃??域?影????군???影????군????孃??域???????????군???影????군????孃??域?影????군???影????군????孃??域?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????군???影????군????孃??域?影????군???影????군????孃??域???????????군???影????군????孃??域?影????군???影????군????孃??域?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????군???影????군????孃??域?影????군???影????군????孃??域???????????군???影????군????孃??域?影????군???影????군????孃??域?????????????????????????????????????? |