同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????è??????é®??????????????ï¾?????????????????????è??????é®??????????????ï¾?????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????è??????é®??????????????ï¾?????????????????????è??????é®??????????????ï¾?????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????è??????é®??????????????ï¾?????????????????????è??????é®??????????????ï¾?????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????è??????é®??????????????ï¾?????????????????????è??????é®??????????????ï¾?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????闔??????骭ョ??????????????夲セ?????????????????????闔??????骭ョ??????????????夲セ?????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????闔??????骭ョ??????????????夲セ?????????????????????闔??????骭ョ??????????????夲セ?????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????闔??????骭ョ??????????????夲セ?????????????????????闔??????骭ョ??????????????夲セ?????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????闔??????骭ョ??????????????夲セ?????????????????????闔??????骭ョ??????????????夲セ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????錮????????????????????????????????????????????錮?????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????錮????????????????????????????????????????????錮?????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????錮????????????????????????????????????????????錮?????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????錮????????????????????????????????????????????錮?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f3f3f3f3fe98cae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????傲??????凹??????????????싷쐬????????????????????傲??????凹??????????????싷쐬????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????傲??????凹??????????????싷쐬????????????????????傲??????凹??????????????싷쐬????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????傲??????凹??????????????싷쐬????????????????????傲??????凹??????????????싷쐬????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????傲??????凹??????????????싷쐬????????????????????傲??????凹??????????????싷쐬????????????????????????????????????? |