同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????ªïö«??????????ªïö«??????????ªïö«??????????????????????????????????????????ªïö«??????????ªïö«??????????ªïö«?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????ªïö«??????????ªïö«??????????ªïö«??????????????????????????????????????????ªïö«??????????ªïö«??????????ªïö«?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????ªïö«??????????ªïö«??????????ªïö«??????????????????????????????????????????ªïö«??????????ªïö«??????????ªïö«?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????ªïö«??????????ªïö«??????????ªïö«??????????????????????????????????????????ªïö«??????????ªïö«??????????ªïö«?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????????????????????????????????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????????????????????????????????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????????????????????????????????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????????????????????????????????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ??????????ｪ?ｫ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????わ臭??????????わ臭??????????わ臭??????????????????????????????????????????わ臭??????????わ臭??????????わ臭?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????わ臭??????????わ臭??????????わ臭??????????????????????????????????????????わ臭??????????わ臭??????????わ臭?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????わ臭??????????わ臭??????????わ臭??????????????????????????????????????????わ臭??????????わ臭??????????わ臭?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????わ臭??????????わ臭??????????わ臭??????????????????????????????????????????わ臭??????????わ臭??????????わ臭?????????????????????????????????????????? |