同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????サ�??????????????サ�????????サ�?????????????????????????????サ�??????????????サ�????????サ�??????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????サ�??????????????サ�????????サ�?????????????????????????????サ�??????????????サ�????????サ�??????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????サ�??????????????サ�????????サ�?????????????????????????????サ�??????????????サ�????????サ�??????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????サ�??????????????サ�????????サ�?????????????????????????????サ�??????????????サ�????????サ�??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????サ?????????????????サ???????????サ????????????????????????????????サ?????????????????サ???????????サ????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????サ?????????????????サ???????????サ????????????????????????????????サ?????????????????サ???????????サ????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????サ?????????????????サ???????????サ????????????????????????????????サ?????????????????サ???????????サ????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????サ?????????????????サ???????????サ????????????????????????????????サ?????????????????サ???????????サ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????鐔誌????????????????鐔誌??????????鐔誌???????????????????????????????鐔誌????????????????鐔誌??????????鐔誌????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????鐔誌????????????????鐔誌??????????鐔誌???????????????????????????????鐔誌????????????????鐔誌??????????鐔誌????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????鐔誌????????????????鐔誌??????????鐔誌???????????????????????????????鐔誌????????????????鐔誌??????????鐔誌????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????鐔誌????????????????鐔誌??????????鐔誌???????????????????????????????鐔誌????????????????鐔誌??????????鐔誌????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????サマ???????????????サマ?????????サマ??????????????????????????????サマ???????????????サマ?????????サマ???????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????サマ???????????????サマ?????????サマ??????????????????????????????サマ???????????????サマ?????????サマ???????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????サマ???????????????サマ?????????サマ??????????????????????????????サマ???????????????サマ?????????サマ???????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????サマ???????????????サマ?????????サマ??????????????????????????????サマ???????????????サマ?????????サマ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????節삼풇???????????????節삼풇?????????節삼풇??????????????????????????????節삼풇???????????????節삼풇?????????節삼풇???????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????節삼풇???????????????節삼풇?????????節삼풇??????????????????????????????節삼풇???????????????節삼풇?????????節삼풇???????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????節삼풇???????????????節삼풇?????????節삼풇??????????????????????????????節삼풇???????????????節삼풇?????????節삼풇???????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????節삼풇???????????????節삼풇?????????節삼풇??????????????????????????????節삼풇???????????????節삼풇?????????節삼풇???????????????????????????????????????????????????? |