同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????ï½¢?åã諱?????æ©ï½½ï½±?ゥ????????????????????????????????ï½¢?åã諱?????æ©ï½½ï½±?ゥ??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????ï½¢?åã諱?????æ©ï½½ï½±?ゥ????????????????????????????????ï½¢?åã諱?????æ©ï½½ï½±?ゥ??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????ï½¢?åã諱?????æ©ï½½ï½±?ゥ????????????????????????????????ï½¢?åã諱?????æ©ï½½ï½±?ゥ??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????ï½¢?åã諱?????æ©ï½½ï½±?ゥ????????????????????????????????ï½¢?åã諱?????æ©ï½½ï½±?ゥ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????「?蜊薙∴隲ア?????讖?スス?ア??ゥ?????????????????????????????????「?蜊薙∴隲ア?????讖?スス?ア??ゥ??????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????「?蜊薙∴隲ア?????讖?スス?ア??ゥ?????????????????????????????????「?蜊薙∴隲ア?????讖?スス?ア??ゥ??????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????「?蜊薙∴隲ア?????讖?スス?ア??ゥ?????????????????????????????????「?蜊薙∴隲ア?????讖?スス?ア??ゥ??????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????「?蜊薙∴隲ア?????讖?スス?ア??ゥ?????????????????????????????????「?蜊薙∴隲ア?????讖?スス?ア??ゥ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????鐔?????茫?????罘?鐔緒襲?鐔????????????????????????????????鐔?????茫?????罘?鐔緒襲?鐔??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????鐔?????茫?????罘?鐔緒襲?鐔????????????????????????????????鐔?????茫?????罘?鐔緒襲?鐔??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????鐔?????茫?????罘?鐔緒襲?鐔????????????????????????????????鐔?????茫?????罘?鐔緒襲?鐔??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????鐔?????茫?????罘?鐔緒襲?鐔????????????????????????????????鐔?????茫?????罘?鐔緒襲?鐔??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????「?卓え諱?????橄スア?ゥ????????????????????????????????「?卓え諱?????橄スア?ゥ??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????「?卓え諱?????橄スア?ゥ????????????????????????????????「?卓え諱?????橄スア?ゥ??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????「?卓え諱?????橄スア?ゥ????????????????????????????????「?卓え諱?????橄スア?ゥ??????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????「?卓え諱?????橄スア?ゥ????????????????????????????????「?卓え諱?????橄スア?ゥ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe58d93e38188e8abb13f3f3f3f3fe6a984efbdbdefbdb13fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????節∨秧볝걟獄괄????艅꾬슬節괄節⅝???????????????????????????????節∨秧볝걟獄괄????艅꾬슬節괄節⅝?????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????節∨秧볝걟獄괄????艅꾬슬節괄節⅝???????????????????????????????節∨秧볝걟獄괄????艅꾬슬節괄節⅝?????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????節∨秧볝걟獄괄????艅꾬슬節괄節⅝???????????????????????????????節∨秧볝걟獄괄????艅꾬슬節괄節⅝?????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????節∨秧볝걟獄괄????艅꾬슬節괄節⅝???????????????????????????????節∨秧볝걟獄괄????艅꾬슬節괄節⅝?????????????????????????????????????????? |