同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????ï½µý??????ï½µý????ｶç«åö¶æ¹?????U???T?????????????????ï½µý??????ï½µý????ｶç«åö¶æ¹?????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????ï½µý??????ï½µý????ｶç«åö¶æ¹?????U???T?????????????????ï½µý??????ï½µý????ｶç«åö¶æ¹?????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????ï½µý??????ï½µý????ｶç«åö¶æ¹?????U???T?????????????????ï½µý??????ï½µý????ｶç«åö¶æ¹?????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????ï½µý??????ï½µý????ｶç«åö¶æ¹?????U???T?????????????????ï½µý??????ï½µý????ｶç«åö¶æ¹?????U???T?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????ｵ????????ｵ??????ｶ遶?貉?????U???T??????????????????ｵ????????ｵ??????ｶ遶?貉?????U???T?????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????ｵ????????ｵ??????ｶ遶?貉?????U???T??????????????????ｵ????????ｵ??????ｶ遶?貉?????U???T?????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????ｵ????????ｵ??????ｶ遶?貉?????U???T??????????????????ｵ????????ｵ??????ｶ遶?貉?????U???T?????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????ｵ????????ｵ??????ｶ遶?貉?????U???T??????????????????ｵ????????ｵ??????ｶ遶?貉?????U???T?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????鐔享??????鐔享????鐔句?纐倶??????U???T?????????????????鐔享??????鐔享????鐔句?纐倶??????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????鐔享??????鐔享????鐔句?纐倶??????U???T?????????????????鐔享??????鐔享????鐔句?纐倶??????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????鐔享??????鐔享????鐔句?纐倶??????U???T?????????????????鐔享??????鐔享????鐔句?纐倶??????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????鐔享??????鐔享????鐔句?纐倶??????U???T?????????????????鐔享??????鐔享????鐔句?纐倶??????U???T?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????ｵ???????ｵ?????ｶ竇???湊?????U???T?????????????????ｵ???????ｵ?????ｶ竇???湊?????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????ｵ???????ｵ?????ｶ竇???湊?????U???T?????????????????ｵ???????ｵ?????ｶ竇???湊?????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????ｵ???????ｵ?????ｶ竇???湊?????U???T?????????????????ｵ???????ｵ?????ｶ竇???湊?????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????ｵ???????ｵ?????ｶ竇???湊?????U???T?????????????????ｵ???????ｵ?????ｶ竇???湊?????U???T?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3f3f3fefbdb5fd3f3f3f3fefbdb6e7ab87e5f6b6e6b98a3f3f3f3f3f553f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????節딴??????節딴????節띄쳡業뜻퉲?????U???T?????????????????節딴??????節딴????節띄쳡業뜻퉲?????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????節딴??????節딴????節띄쳡業뜻퉲?????U???T?????????????????節딴??????節딴????節띄쳡業뜻퉲?????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????節딴??????節딴????節띄쳡業뜻퉲?????U???T?????????????????節딴??????節딴????節띄쳡業뜻퉲?????U???T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????節딴??????節딴????節띄쳡業뜻퉲?????U???T?????????????????節딴??????節딴????節띄쳡業뜻퉲?????U???T?????????????????????????????????????????????? |