同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????ï?¢?ï?±ï?????ï?¢?ï???ï????????????????????ï?¢?ï?±ï?????ï?¢?ï???ï????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????ï?¢?ï?±ï?????ï?¢?ï???ï????????????????????ï?¢?ï?±ï?????ï?¢?ï???ï????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????ï?¢?ï?±ï?????ï?¢?ï???ï????????????????????ï?¢?ï?±ï?????ï?¢?ï???ï????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????ï?¢?ï?±ï?????ï?¢?ï???ï????????????????????ï?¢?ï?±ï?????ï?¢?ï???ï????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????「??ア??????「?????????????????????????「??ア??????「????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????「??ア??????「?????????????????????????「??ア??????「????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????「??ア??????「?????????????????????????「??ア??????「????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????「??ア??????「?????????????????????????「??ア??????「????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????縁?????????????????????????????????縁??????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????縁?????????????????????????????????縁??????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????縁?????????????????????????????????縁??????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????縁?????????????????????????????????縁??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fb1ef3f3f3f3f3fef3fa23fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????裝∨裝깍?????裝∨裝??裝???????????????????裝∨裝깍?????裝∨裝??裝???????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????裝∨裝깍?????裝∨裝??裝???????????????????裝∨裝깍?????裝∨裝??裝???????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????裝∨裝깍?????裝∨裝??裝???????????????????裝∨裝깍?????裝∨裝??裝???????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????裝∨裝깍?????裝∨裝??裝???????????????????裝∨裝깍?????裝∨裝??裝???????????????????????????????????????????????? |