同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????Òà????????Òà??????í¾????????Òà??????úø????????????????????????Òà????????Òà??????í¾????????Òà??????úø?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????Òà????????Òà??????í¾????????Òà??????úø????????????????????????Òà????????Òà??????í¾????????Òà??????úø?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????Òà????????Òà??????í¾????????Òà??????úø????????????????????????Òà????????Òà??????í¾????????Òà??????úø?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????Òà????????Òà??????í¾????????Òà??????úø????????????????????????Òà????????Òà??????í¾????????Òà??????úø?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????メ????????メ??????暙????????メ??????汯????????????????????????メ????????メ??????暙????????メ??????汯?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????メ????????メ??????暙????????メ??????汯????????????????????????メ????????メ??????暙????????メ??????汯?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????メ????????メ??????暙????????メ??????汯????????????????????????メ????????メ??????暙????????メ??????汯?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????メ????????メ??????暙????????メ??????汯????????????????????????メ????????メ??????暙????????メ??????汯?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????呀????????呀??????躱????????呀???????????????????????????????呀????????呀??????躱????????呀????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????呀????????呀??????躱????????呀???????????????????????????????呀????????呀??????躱????????呀????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????呀????????呀??????躱????????呀???????????????????????????????呀????????呀??????躱????????呀????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????呀????????呀??????躱????????呀???????????????????????????????呀????????呀??????躱????????呀????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fd2e03f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????腦????????腦??????藉????????腦??????莢????????????????????????腦????????腦??????藉????????腦??????莢?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????腦????????腦??????藉????????腦??????莢????????????????????????腦????????腦??????藉????????腦??????莢?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????腦????????腦??????藉????????腦??????莢????????????????????????腦????????腦??????藉????????腦??????莢?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????腦????????腦??????藉????????腦??????莢????????????????????????腦????????腦??????藉????????腦??????莢?????????????????????????????????????????????????? |