同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????éµëì ³????éµëì ³?ï§ë¯¾?éµëì ³?????????????????????????????????éµëì ³????éµëì ³?ï§ë¯¾?éµëì ³???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????éµëì ³????éµëì ³?ï§ë¯¾?éµëì ³?????????????????????????????????éµëì ³????éµëì ³?ï§ë¯¾?éµëì ³???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????éµëì ³????éµëì ³?ï§ë¯¾?éµëì ³?????????????????????????????????éµëì ³????éµëì ³?ï§ë¯¾?éµëì ³???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????éµëì ³????éµëì ³?ï§ë¯¾?éµëì ³?????????????????????????????????éµëì ³????éµëì ³?ï§ë¯¾?éµëì ³???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????魴晤塩?ウ????魴晤塩?ウ??躯ッセ?魴晤塩?ウ?????????????????????????????????魴晤塩?ウ????魴晤塩?ウ??躯ッセ?魴晤塩?ウ???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????魴晤塩?ウ????魴晤塩?ウ??躯ッセ?魴晤塩?ウ?????????????????????????????????魴晤塩?ウ????魴晤塩?ウ??躯ッセ?魴晤塩?ウ???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????魴晤塩?ウ????魴晤塩?ウ??躯ッセ?魴晤塩?ウ?????????????????????????????????魴晤塩?ウ????魴晤塩?ウ??躯ッセ?魴晤塩?ウ???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????魴晤塩?ウ????魴晤塩?ウ??躯ッセ?魴晤塩?ウ?????????????????????????????????魴晤塩?ウ????魴晤塩?ウ??躯ッセ?魴晤塩?ウ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????薺????????薺?????錻?覩?薺?????????????????????????????????????薺????????薺?????錻?覩?薺???????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????薺????????薺?????錻?覩?薺?????????????????????????????????????薺????????薺?????錻?覩?薺???????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????薺????????薺?????錻?覩?薺?????????????????????????????????????薺????????薺?????錻?覩?薺???????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????薺????????薺?????錻?覩?薺?????????????????????????????????????薺????????薺?????錻?覩?薺???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????鵝뉖젳????鵝뉖젳?溜믾?鵝뉖젳?????????????????????????????????鵝뉖젳????鵝뉖젳?溜믾?鵝뉖젳???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????鵝뉖젳????鵝뉖젳?溜믾?鵝뉖젳?????????????????????????????????鵝뉖젳????鵝뉖젳?溜믾?鵝뉖젳???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????鵝뉖젳????鵝뉖젳?溜믾?鵝뉖젳?????????????????????????????????鵝뉖젳????鵝뉖젳?溜믾?鵝뉖젳???????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????鵝뉖젳????鵝뉖젳?溜믾?鵝뉖젳?????????????????????????????????鵝뉖젳????鵝뉖젳?溜믾?鵝뉖젳???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3fe9b59deb8996eca0b33fefa78bebafbe3fe9b59deb8996eca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????俑앸돃誼끗???俑앸돃誼끗筌뗫??俑앸돃誼끗????????????????????????????????俑앸돃誼끗???俑앸돃誼끗筌뗫??俑앸돃誼끗??????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????俑앸돃誼끗???俑앸돃誼끗筌뗫??俑앸돃誼끗????????????????????????????????俑앸돃誼끗???俑앸돃誼끗筌뗫??俑앸돃誼끗??????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????俑앸돃誼끗???俑앸돃誼끗筌뗫??俑앸돃誼끗????????????????????????????????俑앸돃誼끗???俑앸돃誼끗筌뗫??俑앸돃誼끗??????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????俑앸돃誼끗???俑앸돃誼끗筌뗫??俑앸돃誼끗????????????????????????????????俑앸돃誼끗???俑앸돃誼끗筌뗫??俑앸돃誼끗??????????????????????????????????? |