同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????}?T???}?????}?T???}???G???}?T???}??????????????????????????????????}?T???}?????}?T???}???G???}?T???}???????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????}?T???}?????}?T???}???G???}?T???}??????????????????????????????????}?T???}?????}?T???}???G???}?T???}???????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????}?T???}?????}?T???}???G???}?T???}??????????????????????????????????}?T???}?????}?T???}???G???}?T???}???????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????}?T???}?????}?T???}???G???}?T???}??????????????????????????????????}?T???}?????}?T???}???G???}?T???}???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????±?T??￠?±?????±?T??￠?±???￡G???±?T??￠?±??????????????????????????????????±?T??￠?±?????±?T??￠?±???￡G???±?T??￠?±???????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????±?T??￠?±?????±?T??￠?±???￡G???±?T??￠?±??????????????????????????????????±?T??￠?±?????±?T??￠?±???￡G???±?T??￠?±???????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????±?T??￠?±?????±?T??￠?±???￡G???±?T??￠?±??????????????????????????????????±?T??￠?±?????±?T??￠?±???￡G???±?T??￠?±???????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????±?T??￠?±?????±?T??￠?±???￡G???±?T??￠?±??????????????????????????????????±?T??￠?±?????±?T??￠?±???￡G???±?T??￠?±???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????}?T??????}??????}?T??????}?????G????}?T??????}???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f8192473f3f3f817d3f543f3f81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????T??걨?????????T??걨?????걩G?????T??걨??????????????????????????????????????T??걨?????????T??걨?????걩G?????T??걨?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????T??걨?????????T??걨?????걩G?????T??걨??????????????????????????????????????T??걨?????????T??걨?????걩G?????T??걨?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????T??걨?????????T??걨?????걩G?????T??걨??????????????????????????????????????T??걨?????????T??걨?????걩G?????T??걨?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????T??걨?????????T??걨?????걩G?????T??걨??????????????????????????????????????T??걨?????????T??걨?????걩G?????T??걨?????????????????????????????????????? |