同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????먡ý먡ý?먡ý???먡ý먡ý?????????T????????????????????????먡ý먡ý?먡ý???먡ý먡ý?????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????먡ý먡ý?먡ý???먡ý먡ý?????????T????????????????????????먡ý먡ý?먡ý???먡ý먡ý?????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????먡ý먡ý?먡ý???먡ý먡ý?????????T????????????????????????먡ý먡ý?먡ý???먡ý먡ý?????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????먡ý먡ý?먡ý???먡ý먡ý?????????T????????????????????????먡ý먡ý?먡ý???먡ý먡ý?????????T?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????。??。???。?????。??。??????????T?????????????????????????。??。???。?????。??。??????????T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????。??。???。?????。??。??????????T?????????????????????????。??。???。?????。??。??????????T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????。??。???。?????。??。??????????T?????????????????????????。??。???。?????。??。??????????T?????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????。??。???。?????。??。??????????T?????????????????????????。??。???。?????。??。??????????T?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????襾◎襾◎?襾◎???襾◎襾◎?????????T????????????????????????襾◎襾◎?襾◎???襾◎襾◎?????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????襾◎襾◎?襾◎???襾◎襾◎?????????T????????????????????????襾◎襾◎?襾◎???襾◎襾◎?????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????襾◎襾◎?襾◎???襾◎襾◎?????????T????????????????????????襾◎襾◎?襾◎???襾◎襾◎?????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????襾◎襾◎?襾◎???襾◎襾◎?????????T????????????????????????襾◎襾◎?襾◎???襾◎襾◎?????????T?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????먡?먡??먡????먡?먡??????????T????????????????????????먡?먡??먡????먡?먡??????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????먡?먡??먡????먡?먡??????????T????????????????????????먡?먡??먡????먡?먡??????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????먡?먡??먡????먡?먡??????????T????????????????????????먡?먡??먡????먡?먡??????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????먡?먡??먡????먡?먡??????????T????????????????????????먡?먡??먡????먡?먡??????????T?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feba8a1fd3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????癒∨癒∨?癒∨???癒∨癒∨?????????T????????????????????????癒∨癒∨?癒∨???癒∨癒∨?????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????癒∨癒∨?癒∨???癒∨癒∨?????????T????????????????????????癒∨癒∨?癒∨???癒∨癒∨?????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????癒∨癒∨?癒∨???癒∨癒∨?????????T????????????????????????癒∨癒∨?癒∨???癒∨癒∨?????????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????癒∨癒∨?癒∨???癒∨癒∨?????????T????????????????????????癒∨癒∨?癒∨???癒∨癒∨?????????T?????????????????????????????????????????????? |