同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????é¼ã?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????é¼ã?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????é¼ã?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????é¼ã?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????é¼ã?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????é¼ã?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????é¼ã?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????é¼ã?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????鮠???????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????鮠???????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????鮠???????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????鮠???????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????鮠???????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????鮠???????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????鮠???????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????鮠???????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????藜????????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????藜????????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????藜????????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????藜????????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????藜????????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????藜????????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????藜????????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????藜????????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????鼇ㆍ?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????鼇ㆍ?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????鼇ㆍ?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????鼇ㆍ?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????鼇ㆍ?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????鼇ㆍ?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????鼇ㆍ?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????鼇ㆍ?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe9bc87e3868d3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????庸뉎냽?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????庸뉎냽?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????庸뉎냽?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????庸뉎냽?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????庸뉎냽?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????庸뉎냽?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????庸뉎냽?????\???L?M???????T????????????????????????\???L???????庸뉎냽?????\???L?M???????T?????????????????????????????????????????????? |