同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f553f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f55 | ???@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ???c?@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ??H????@?¡Æ???@?¡Æ????@?¡Æ?????@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ???????@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ???c?@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ??H????@?¡Æ???@?¡Æ????@?¡Æ?????@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ????@?¡Æ??@?¡©????????@?¡©???@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ????@?¡Æ??@?¡©????????@?¡©???U??@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ???c?@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ??H????@?¡Æ???@?¡Æ????@?¡Æ?????@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ???????@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ???c?@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ??H????@?¡Æ???@?¡Æ????@?¡Æ?????@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ????@?¡Æ??@?¡©????????@?¡©???@?¡Æ??@?¡©??????@?¡Æ????@?¡Æ??@?¡©????????@?¡©???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f553f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f55 | ???@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ???c?@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ??H????@?｡ﾆ???@?｡ﾆ????@?｡ﾆ?????@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ???????@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ???c?@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ??H????@?｡ﾆ???@?｡ﾆ????@?｡ﾆ?????@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ????@?｡ﾆ??@?｡ｩ????????@?｡ｩ???@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ????@?｡ﾆ??@?｡ｩ????????@?｡ｩ???U??@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ???c?@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ??H????@?｡ﾆ???@?｡ﾆ????@?｡ﾆ?????@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ???????@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ???c?@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ??H????@?｡ﾆ???@?｡ﾆ????@?｡ﾆ?????@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ????@?｡ﾆ??@?｡ｩ????????@?｡ｩ???@?｡ﾆ??@?｡ｩ??????@?｡ﾆ????@?｡ﾆ??@?｡ｩ????????@?｡ｩ???U |
| EUC-JP | 3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f553f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f55 | ???@?‘??@?？??????@?‘???c?@?‘??@?？??????@?‘??H????@?‘???@?‘????@?‘?????@?‘??@?？??????@?‘???????@?‘??@?？??????@?‘???c?@?‘??@?？??????@?‘??H????@?‘???@?‘????@?‘?????@?‘??@?？??????@?‘????@?‘??@?？????????@?？???@?‘??@?？??????@?‘????@?‘??@?？????????@?？???U??@?‘??@?？??????@?‘???c?@?‘??@?？??????@?‘??H????@?‘???@?‘????@?‘?????@?‘??@?？??????@?‘???????@?‘??@?？??????@?‘???c?@?‘??@?？??????@?‘??H????@?‘???@?‘????@?‘?????@?‘??@?？??????@?‘????@?‘??@?？????????@?？???@?‘??@?？??????@?‘????@?‘??@?？????????@?？???U |
| UTF-8 | 3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f553f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f55 | ???@?????@?????????@??????c?@?????@?????????@?????H????@??????@???????@????????@?????@?????????@??????????@?????@?????????@??????c?@?????@?????????@?????H????@??????@???????@????????@?????@?????????@???????@?????@???????????@??????@?????@?????????@???????@?????@???????????@??????U??@?????@?????????@??????c?@?????@?????????@?????H????@??????@???????@????????@?????@?????????@??????????@?????@?????????@??????c?@?????@?????????@?????H????@??????@???????@????????@?????@?????????@???????@?????@???????????@??????@?????@?????????@???????@?????@???????????@??????U |
| UHC | 3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f553f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f633f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f483f3f3f3f403fa1c63f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f403fa1c63f3f3f3f403fa1c63f3f403fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f403fa1a93f3f3f55 | ???@?°??@???????@?°???c?@?°??@???????@?°??H????@?°???@?°????@?°?????@?°??@???????@?°???????@?°??@???????@?°???c?@?°??@???????@?°??H????@?°???@?°????@?°?????@?°??@???????@?°????@?°??@?????????@????@?°??@???????@?°????@?°??@?????????@????U??@?°??@???????@?°???c?@?°??@???????@?°??H????@?°???@?°????@?°?????@?°??@???????@?°???????@?°??@???????@?°???c?@?°??@???????@?°??H????@?°???@?°????@?°?????@?°??@???????@?°????@?°??@?????????@????@?°??@???????@?°????@?°??@?????????@????U |