同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f4e3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3f3f | ????ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô????ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô????ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâí???????????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô?????ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô????ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô????ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâí???????????ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâí????????Êô????N??ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô????ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô????ýÉ¡îâí??????ýÉ¡îâí???????????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô????ýÉ¡îâíâÅÑñ????ªª?Êô?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f4e3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3f3f | ?????ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵????????????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ?????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ??????ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵????????????ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵????????ﾊ????N???ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????ﾉ｡魵????????????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ?????ﾉ｡魵涬ﾅﾑ????ｪｪ?ﾊ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f4e3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3f3f | ?????℃硴???????℃硴眦剔??????奉?????℃硴???????℃硴眦剔??????奉?????℃硴???????℃硴????????????℃硴眦剔??????奉?????℃硴眦剔??????奉??????℃硴???????℃硴眦剔??????奉?????℃硴???????℃硴眦剔??????奉?????℃硴???????℃硴????????????℃硴???????℃硴????????奉????N???℃硴???????℃硴眦剔??????奉?????℃硴???????℃硴眦剔??????奉?????℃硴???????℃硴????????????℃硴眦剔??????奉?????℃硴眦剔??????奉?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f4e3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3f3f | ?????ɡ??????????ɡ?????????????????????ɡ??????????ɡ?????????????????????ɡ??????????ɡ???????????????ɡ?????????????????????ɡ??????????????????????ɡ??????????ɡ?????????????????????ɡ??????????ɡ?????????????????????ɡ??????????ɡ???????????????ɡ??????????ɡ?????????????????N???ɡ??????????ɡ?????????????????????ɡ??????????ɡ?????????????????????ɡ??????????ɡ???????????????ɡ?????????????????????ɡ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f4e3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ede2c5d1f13f3f3f3faaaa3fcaf43f3f3f3f3f3f | ????諱√純??????諱√純邃難????お?橄????諱√純??????諱√純邃難????お?橄????諱√純??????諱√純???????????諱√純邃難????お?橄????諱√純邃難????お?橄?????諱√純??????諱√純邃難????お?橄????諱√純??????諱√純邃難????お?橄????諱√純??????諱√純???????????諱√純??????諱√純????????橄????N??諱√純??????諱√純邃難????お?橄????諱√純??????諱√純邃難????お?橄????諱√純??????諱√純???????????諱√純邃難????お?橄????諱√純邃難????お?橄?????? |