同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ý¤??ý¤??????????ý¤???????ý¤???????ý¤????????ý¤??ý¤??????????ý¤???????ý¤???????ý¤????????ý¤??ý¤?????ý¤?????ý¤??????ý¤?????????ý¤?????ý¤??????ý¤??ý¤??????????ý¤???????ý¤???????ý¤???????????ý¤??ý¤?????ý¤??????ý¤?????????ý¤???????????ý¤??ý¤??????????ý¤???????ý¤???????ý¤????????ý¤??ý¤??????????ý¤???????ý¤???????ý¤????????ý¤??ý¤?????ý¤?????ý¤??????ý¤?????????ý¤?????ý¤??????ý¤??ý¤??????????ý¤???????ý¤???????ý¤?????????ý¤??ý¤?????ý¤?????ý¤??????ý¤?????????ý¤?????ý¤??????ý¤??ý¤?????ý¤??????ý¤??ý¤?????ý¤?????????N??ý¤??ý¤??????????ý¤???????ý¤???????ý¤????????ý¤??ý¤??????????ý¤???????ý¤???????ý¤????????ý¤??ý¤?????ý¤?????ý¤??????ý¤?????????ý¤?????ý¤??????ý¤??ý¤??????????ý¤???????ý¤???????ý¤???????????ý¤??ý¤?????ý¤??????ý¤?????????ý¤???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????､???､???????????､????????､????????､?????????､???､???????????､????????､????????､?????????､???､??????､??????､???????､??????????､??????､???????､???､???????????､????????､????????､????????????､???､??????､???????､??????????､????????????､???､???????????､????????､????????､?????????､???､???????????､????????､????????､?????????､???､??????､??????､???????､??????????､??????､???????､???､???????????､????????､????????､??????????､???､??????､??????､???????､??????????､??????､???????､???､??????､???????､???､??????､?????????N???､???､???????????､????????､????????､?????????､???､???????????､????????､????????､?????????､???､??????､??????､???????､??????????､??????､???????､???､???????????､????????､????????､????????????､???､??????､???????､??????????､???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????驍??驍??????????驍???????驍???????驍????????驍??驍??????????驍???????驍???????驍????????驍??驍?????驍?????驍??????驍?????????驍?????驍??????驍??驍??????????驍???????驍???????驍???????????驍??驍?????驍??????驍?????????驍???????????驍??驍??????????驍???????驍???????驍????????驍??驍??????????驍???????驍???????驍????????驍??驍?????驍?????驍??????驍?????????驍?????驍??????驍??驍??????????驍???????驍???????驍?????????驍??驍?????驍?????驍??????驍?????????驍?????驍??????驍??驍?????驍??????驍??驍?????驍?????????N??驍??驍??????????驍???????驍???????驍????????驍??驍??????????驍???????驍???????驍????????驍??驍?????驍?????驍??????驍?????????驍?????驍??????驍??驍??????????驍???????驍???????驍???????????驍??驍?????驍??????驍?????????驍???????????? |