同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f553f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f55 | ????ûê????ûê????ûê????c??ûê????ûê????ûê??H????ûê?±???ûê??????ûê????ûê?±???ûê??????ûê??????ûê????ûê????ûê????ûê?±???ûê????ûê???????ûê????ûê????ûê????c??ûê????ûê????ûê??H????ûê?±???ûê??????ûê????ûê?±???ûê??????ûê??????ûê????ûê????ûê??????ûê????ûê????ûê??±?????ûê????ûê????ûê??????ûê????ûê????ûê??±????U???ûê????ûê????ûê????c??ûê????ûê????ûê??H????ûê?±???ûê??????ûê????ûê?±???ûê??????ûê??????ûê????ûê????ûê????ûê?±???ûê????ûê???????ûê????ûê????ûê????c??ûê????ûê????ûê??H????ûê?±???ûê??????ûê????ûê?±???ûê??????ûê??????ûê????ûê????ûê??????ûê????ûê????ûê??±?????ûê????ûê????ûê??????ûê????ûê????ûê??±????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f553f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f55 | ????﨩????﨩????﨩????c??﨩????﨩????﨩??H????﨩?竺???﨩??????﨩????﨩?竺???﨩??????﨩??????﨩????﨩????﨩????﨩?竺???﨩????﨩???????﨩????﨩????﨩????c??﨩????﨩????﨩??H????﨩?竺???﨩??????﨩????﨩?竺???﨩??????﨩??????﨩????﨩????﨩??????﨩????﨩????﨩??竺?????﨩????﨩????﨩??????﨩????﨩????﨩??竺????U???﨩????﨩????﨩????c??﨩????﨩????﨩??H????﨩?竺???﨩??????﨩????﨩?竺???﨩??????﨩??????﨩????﨩????﨩????﨩?竺???﨩????﨩???????﨩????﨩????﨩????c??﨩????﨩????﨩??H????﨩?竺???﨩??????﨩????﨩?竺???﨩??????﨩??????﨩????﨩????﨩??????﨩????﨩????﨩??竺?????﨩????﨩????﨩??????﨩????﨩????﨩??竺????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f553f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f55 | ???????????????????c???????????????H??????ｱ?????????????????ｱ??????????????????????????????????ｱ???????????????????????????????c???????????????H??????ｱ?????????????????ｱ???????????????????????????????????????????????ｱ???????????????????????????????????ｱ????U??????????????????c???????????????H??????ｱ?????????????????ｱ??????????????????????????????????ｱ???????????????????????????????c???????????????H??????ｱ?????????????????ｱ???????????????????????????????????????????????ｱ???????????????????????????????????ｱ????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f553f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f55 | ??????????????????????c??????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????c??????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f553f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f633f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f483f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f8eb13f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f3f3ffbea3f3f8eb13f3f3f3f55 | ????琿????琿????琿????c??琿????琿????琿??H????琿?렠???琿??????琿????琿?렠???琿??????琿??????琿????琿????琿????琿?렠???琿????琿???????琿????琿????琿????c??琿????琿????琿??H????琿?렠???琿??????琿????琿?렠???琿??????琿??????琿????琿????琿??????琿????琿????琿??렠?????琿????琿????琿??????琿????琿????琿??렠????U???琿????琿????琿????c??琿????琿????琿??H????琿?렠???琿??????琿????琿?렠???琿??????琿??????琿????琿????琿????琿?렠???琿????琿???????琿????琿????琿????c??琿????琿????琿??H????琿?렠???琿??????琿????琿?렠???琿??????琿??????琿????琿????琿??????琿????琿????琿??렠?????琿????琿????琿??????琿????琿????琿??렠????U |