同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f8ea7fbcd3ffbc1a1af3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3f3f | ????ûÍ??§?éï±?ûÍ??§?éï±?ûÍ??§ûÍ???????ûÍ????±??ûÍ??§?éï±?ûÍ??§?éï±?ûÍ??§ûÍ???????ûÍ??§ûÍ?ûÁ¡¯??ûÍ??§?éï±?ûÍ??§?éï±?ûÍ??§ûÍ???????ûÍ????±??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f8ea7fbcd3ffbc1a1af3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3f3f | ????鉷??而?鴆竺?鉷??而?鴆竺?鉷??而鉷???????鉷????竺??鉷??而?鴆竺?鉷??而?鴆竺?鉷??而鉷???????鉷??而鉷?鈆。ッ??鉷??而?鴆竺?鉷??而?鴆竺?鉷??而鉷???????鉷????竺??? |
EUC-JP | 3f3f3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f8ea7fbcd3ffbc1a1af3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3f3f | ???????ァ?蜿ア????ァ?蜿ア????ァ?????????????ア?????ァ?蜿ア????ァ?蜿ア????ァ???????????ァ???¨?????ァ?蜿ア????ァ?蜿ア????ァ?????????????ア??? |
UTF-8 | 3f3f3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f8ea7fbcd3ffbc1a1af3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f8ea7fbcd3ffbc1a1af3f3ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea73fe9ef8eb13ffbcd3f3f8ea7fbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f8eb13f3f3f | ????濩??렒?旭렠?濩??렒?旭렠?濩??렒濩???????濩????렠??濩??렒?旭렠?濩??렒?旭렠?濩??렒濩???????濩??렒濩?弧’??濩??렒?旭렠?濩??렒?旭렠?濩??렒濩???????濩????렠??? |