同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????úGÈûª½¸???úG????úGÈûª½¸????????úGÈûª½¸???úG????úGÈûª½¸????????úGÈûª½¸?????úGÈûª½¸???úG?????????úGÈûª½¸????????úGÈûª½¸?????????úGÈûª½¸???úG????úGÈûª½¸????????úGÈûª½¸???úG????úGÈûª½¸????????úGÈûª½¸?????úGÈûª½¸???úG?????????úGÈûª½¸?????úGÈûª½¸????????N??úGÈûª½¸???úG????úGÈûª½¸????????úGÈûª½¸???úG????úGÈûª½¸????????úGÈûª½¸?????úGÈûª½¸???úG?????????úGÈûª½¸????????úGÈûª½¸?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ⅷﾈ諶ｽ失???ⅷ????ⅷﾈ諶ｽ失????????ⅷﾈ諶ｽ失???ⅷ????ⅷﾈ諶ｽ失????????ⅷﾈ諶ｽ失?????ⅷﾈ諶ｽ失???ⅷ?????????ⅷﾈ諶ｽ失????????ⅷﾈ諶ｽ失?????????ⅷﾈ諶ｽ失???ⅷ????ⅷﾈ諶ｽ失????????ⅷﾈ諶ｽ失???ⅷ????ⅷﾈ諶ｽ失????????ⅷﾈ諶ｽ失?????ⅷﾈ諶ｽ失???ⅷ?????????ⅷﾈ諶ｽ失?????ⅷﾈ諶ｽ失????????N??ⅷﾈ諶ｽ失???ⅷ????ⅷﾈ諶ｽ失????????ⅷﾈ諶ｽ失???ⅷ????ⅷﾈ諶ｽ失????????ⅷﾈ諶ｽ失?????ⅷﾈ諶ｽ失???ⅷ?????????ⅷﾈ諶ｽ失????????ⅷﾈ諶ｽ失?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????毘?ｸ??????毘?ｸ??????????????毘?ｸ?????????毘?ｸ??????????毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????毘?ｸ??????毘?ｸ??????????????毘?ｸ??????毘?ｸ????????N???毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????毘?ｸ??????毘?ｸ??????????????毘?ｸ?????????毘?ｸ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????G??????????G?????G???????????????G??????????G?????G???????????????G????????????G??????????G??????????G???????????????G????????????????G??????????G?????G???????????????G??????????G?????G???????????????G????????????G??????????G??????????G????????????G??????????????N???G??????????G?????G???????????????G??????????G?????G???????????????G????????????G??????????G??????????G???????????????G???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3ffa473f3f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3ffa47c8fbaabd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????豊힘そ렪???豊????豊힘そ렪????????豊힘そ렪???豊????豊힘そ렪????????豊힘そ렪?????豊힘そ렪???豊?????????豊힘そ렪????????豊힘そ렪?????????豊힘そ렪???豊????豊힘そ렪????????豊힘そ렪???豊????豊힘そ렪????????豊힘そ렪?????豊힘そ렪???豊?????????豊힘そ렪?????豊힘そ렪????????N??豊힘そ렪???豊????豊힘そ렪????????豊힘そ렪???豊????豊힘そ렪????????豊힘そ렪?????豊힘そ렪???豊?????????豊힘そ렪????????豊힘そ렪?????????? |