同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f4e3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3f3f | ????øçè¦?ô¹äÖõ¾???????????Ö¹???????ô¹äÖõ¾???????????Ö¹???????ô¹äÖõ¾???????ô¹äÖõ¾?????????øçè¦?ô¹äÖõ¾????áú??ô¹æýõ¾???é¤??øçè¦?ô¹äÖõ¾???????????Ö¹???????ô¹äÖõ¾???????????Ö¹???????ô¹äÖõ¾???????ô¹äÖõ¾?????????øçè¦?ô¹äÖõ¾???????ô¹äÖõ¾?????N??øçè¦?ô¹äÖõ¾???????????Ö¹???????ô¹äÖõ¾???????????Ö¹???????ô¹äÖõ¾???????ô¹äÖõ¾?????????øçè¦?ô¹äÖõ¾????áú??ô¹æýõ¾???é¤??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f4e3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3f3f | ????隕?葷???????????ﾖｹ???????葷???????????ﾖｹ???????葷???????葷?????????隕?葷????磅??????鬢??隕?葷???????????ﾖｹ???????葷???????????ﾖｹ???????葷???????葷?????????隕?葷???????葷?????N??隕?葷???????????ﾖｹ???????葷???????????ﾖｹ???????葷???????葷?????????隕?葷????磅??????鬢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f4e3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3f3f | ?????荀??籌????????????峭????????籌????????????峭????????籌?????????籌???????????荀??籌?????癩???脯????蕕???荀??籌????????????峭????????籌????????????峭????????籌?????????籌???????????荀??籌?????????籌??????N???荀??籌????????????峭????????籌????????????峭????????籌?????????籌???????????荀??籌?????癩???脯????蕕??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f4e3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3f3f | ?????????????????????????ֹ????????????????????????ֹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????????????ֹ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ֹ????????????????????????ֹ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f4e3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3ff4b9e4d6f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4d6f5be3f3f3f3fe1fa3f3ff4b9e6fdf5be3f3f3fe9a43f3f3f | ????逋誤?川斡邨???????????岺???????川斡邨???????????岺???????川斡邨???????川斡邨?????????逋誤?川斡邨????守??川艶邨???繞??逋誤?川斡邨???????????岺???????川斡邨???????????岺???????川斡邨???????川斡邨?????????逋誤?川斡邨???????川斡邨?????N??逋誤?川斡邨???????????岺???????川斡邨???????????岺???????川斡邨???????川斡邨?????????逋誤?川斡邨????守??川艶邨???繞??? |