同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe2c0f2e3d2fd3f4e3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f | ????÷¬????ö°?÷¬????ö°?âµ?âÀ÷¬?????????áÔ?????÷¬????ö°?÷¬????ö°?âµ?âÀ÷¬???????âµ?âÀòãÒý?N??÷¬????ö°?÷¬????ö°?âµ?âÀ÷¬?????????áÔ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe2c0f2e3d2fd3f4e3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f | ??????????????箏?簑?????????瞞???????????????箏?簑???????箏?簑ﾒ??N????????????箏?簑?????????瞞?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe2c0f2e3d2fd3f4e3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f | ??????????????????盖?眄??????????疽???????????????????盖?眄????????盖?眄鱆哈?N????????????????盖?眄??????????疽?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe2c0f2e3d2fd3f4e3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe2c0f2e3d2fd3f4e3f3ff7ac3f3f3f3ff6b03ff7ac3f3f3f3ff6b03fe2b53fe2c0f7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f | ????奪????側?奪????側?竪?袖奪?????????俗?????奪????側?奪????側?竪?袖奪???????竪?袖辰多?N??奪????側?奪????側?竪?袖奪?????????俗?????? |