同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f553f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f55 | ????öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×áöÎáÝc??öÎ×á?ãÓ×áðé????×áöÎðã??????×áîäðã??ö°×áöÎ?????öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×á????????öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×áöÎáÝc??öÎ×á?ãÓ×áðé????×áöÎðã??????×áîäðã??ö°×áöÎ?????öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×áöÎ???öÎ×á?ãÓ×áðéáÖ??ö°×áöÎðã????öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×áöÎ???öÎ×á?ãÓ×áðéáÖ??ö°×áöÎðã???U???öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×áöÎáÝc??öÎ×á?ãÓ×áðé????×áöÎðã??????×áîäðã??ö°×áöÎ?????öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×á????????öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×áöÎáÝc??öÎ×á?ãÓ×áðé????×áöÎðã??????×áîäðã??ö°×áöÎ?????öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×áöÎ???öÎ×á?ãÓ×áðéáÖ??ö°×áöÎðã????öÎ×á?ãÓ×áðé???ö°×áöÎ???öÎ×á?ãÓ×áðéáÖ??ö°×áöÎðã???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f553f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f55 | ????ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ磋ﾎ矍c??ﾗ?耨ﾗ碣????ﾗ磋ﾎ??????ﾗ碚蓿??ﾗ磋ﾎ?????ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ????????ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ磋ﾎ矍c??ﾗ?耨ﾗ碣????ﾗ磋ﾎ??????ﾗ碚蓿??ﾗ磋ﾎ?????ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ磋ﾎ???ﾗ?耨ﾗ碣鱆ﾖ??ﾗ磋ﾎ????ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ磋ﾎ???ﾗ?耨ﾗ碣鱆ﾖ??ﾗ磋ﾎ???U???ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ磋ﾎ矍c??ﾗ?耨ﾗ碣????ﾗ磋ﾎ??????ﾗ碚蓿??ﾗ磋ﾎ?????ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ????????ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ磋ﾎ矍c??ﾗ?耨ﾗ碣????ﾗ磋ﾎ??????ﾗ碚蓿??ﾗ磋ﾎ?????ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ磋ﾎ???ﾗ?耨ﾗ碣鱆ﾖ??ﾗ磋ﾎ????ﾗ?耨ﾗ碣???ﾗ磋ﾎ???ﾗ?耨ﾗ碣鱆ﾖ??ﾗ磋ﾎ???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f553f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f55 | ?????怐?穩怐韈????怐?痞c???怐?穩怐韈????怐?鞦??????怐鈔鞦???怐???????怐?穩怐韈????怐?????????怐?穩怐韈????怐?痞c???怐?穩怐韈????怐?鞦??????怐鈔鞦???怐???????怐?穩怐韈????怐?????怐?穩怐韈疼???怐?鞦?????怐?穩怐韈????怐?????怐?穩怐韈疼???怐?鞦???U????怐?穩怐韈????怐?痞c???怐?穩怐韈????怐?鞦??????怐鈔鞦???怐???????怐?穩怐韈????怐?????????怐?穩怐韈????怐?痞c???怐?穩怐韈????怐?鞦??????怐鈔鞦???怐???????怐?穩怐韈????怐?????怐?穩怐韈疼???怐?鞦?????怐?穩怐韈????怐?????怐?穩怐韈疼???怐?鞦???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f553f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f55 | ??????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f553f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e13f3f3f3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6cee1dd633f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3f3fd7e1f6cef0e33f3f3f3f3f3fd7e1eee4f0e33f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e93f3f3ff6b0d7e1f6ce3f3f3ff6ced7e13fe3d3d7e1f0e9e1d63f3ff6b0d7e1f6cef0e33f3f3f55 | ????則狸?息狸族???側狸則孫c??則狸?息狸族????狸則造??????狸賊造??側狸則?????則狸?息狸族???側狸????????則狸?息狸族???側狸則孫c??則狸?息狸族????狸則造??????狸賊造??側狸則?????則狸?息狸族???側狸則???則狸?息狸族束??側狸則造????則狸?息狸族???側狸則???則狸?息狸族束??側狸則造???U???則狸?息狸族???側狸則孫c??則狸?息狸族????狸則造??????狸賊造??側狸則?????則狸?息狸族???側狸????????則狸?息狸族???側狸則孫c??則狸?息狸族????狸則造??????狸賊造??側狸則?????則狸?息狸族???側狸則???則狸?息狸族束??側狸則造????則狸?息狸族???側狸則???則狸?息狸族束??側狸則造???U |