同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦??????ãÏ?????????????????????õ¦????????????????????????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦??????ãÏ???????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦???????????õ¦????????????N??õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦??????ãÏ??????????????????õ¦???????????????????????????????õ¦??????ãÏ?????????????????????õ¦????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????耘????????????????????????耘???????????????????????????????????????????????????????耘???????????????????????????????????????????????????耘????????????????????????耘???????????????????????????????????????????????????????耘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????耘????????????????????????耘???????????????????????????????????????????????????????耘?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????穗?????????????????????????穗?????????????????????????????????????????????????????????穗?????????????????????????????????????????????????????穗?????????????????????????穗?????????????????????????????????????????????????????????穗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????穗?????????????????????????穗?????????????????????????????????????????????????????????穗??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????硝??????豺??????????????????硝??????豺??????????????????硝???????????????????????????????硝??????豺?????????????????????硝????????????????????????硝??????豺??????????????????硝??????豺??????????????????硝???????????????????????????????硝??????豺???????????????????硝???????????????????????????????硝???????????硝????????????N??硝??????豺??????????????????硝??????豺??????????????????硝???????????????????????????????硝??????豺?????????????????????硝????????????????????????? |