同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ò´??ò´??????ò´????????ò´??ò´??????ò´????????ò´??ò´??????ò´?????ò´??ò´??????ò´??????????????????ò´??ò´??????ò´????????ò´??ò´??????ò´????????ò´??ò´??????ò´?????ò´??ò´??????ò´?????????ò´??ò´??????ò´?????????N??ò´??ò´??????ò´????????ò´??ò´??????ò´????????ò´??ò´??????ò´?????ò´??ò´??????ò´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????魎??魎??????魎????????魎??魎??????魎????????魎??魎??????魎?????魎??魎??????魎??????????????????魎??魎??????魎????????魎??魎??????魎????????魎??魎??????魎?????魎??魎??????魎?????????魎??魎??????魎?????????N??魎??魎??????魎????????魎??魎??????魎????????魎??魎??????魎?????魎??魎??????魎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3ff2b43f3ff2b43f3f3f3f3f3ff2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????祗??祗??????祗????????祗??祗??????祗????????祗??祗??????祗?????祗??祗??????祗??????????????????祗??祗??????祗????????祗??祗??????祗????????祗??祗??????祗?????祗??祗??????祗?????????祗??祗??????祗?????????N??祗??祗??????祗????????祗??祗??????祗????????祗??祗??????祗?????祗??祗??????祗??????????????????? |