同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73ff1fe3f4e3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3f3f | ????ñþØñ½¼?ñû¼ñ½¡???ñþØñ½¼?ñû¼ñ½¡???ñþØñ½¼?ñû??½?§???????ñþØñ½¼?????¤??±??ñþØñ½¼?ñû¼ñ½¡???ñþØñ½¼?ñû¼ñ½¡???ñþØñ½¼?ñû??½?§???????ñþØñ½¼?ñû??½?§?ñþ?N??ñþØñ½¼?ñû¼ñ½¡???ñþØñ½¼?ñû¼ñ½¡???ñþØñ½¼?ñû??½?§???????ñþØñ½¼?????¤??±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73ff1fe3f4e3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3f3f | ?????ﾘｽ湿?ｼｽ治????ﾘｽ湿?ｼｽ治????ﾘｽ湿???漆?而????????ﾘｽ湿?????痔??竺???ﾘｽ湿?ｼｽ治????ﾘｽ湿?ｼｽ治????ﾘｽ湿???漆?而????????ﾘｽ湿???漆?而???N???ﾘｽ湿?ｼｽ治????ﾘｽ湿?ｼｽ治????ﾘｽ湿???漆?而????????ﾘｽ湿?????痔??竺??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73ff1fe3f4e3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3f3f | ????髷懶ｽｼ?髮趣ｽ｡???髷懶ｽｼ?髮趣ｽ｡???髷懶ｽｼ?髮??ｽ?ｧ???????髷懶ｽｼ?????､??ｱ??髷懶ｽｼ?髮趣ｽ｡???髷懶ｽｼ?髮趣ｽ｡???髷懶ｽｼ?髮??ｽ?ｧ???????髷懶ｽｼ?髮??ｽ?ｧ?髷?N??髷懶ｽｼ?髮趣ｽ｡???髷懶ｽｼ?髮趣ｽ｡???髷懶ｽｼ?髮??ｽ?ｧ???????髷懶ｽｼ?????､??ｱ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73ff1fe3f4e3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73ff1fe3f4e3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fbbcf18ebd8ea13f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3ff1fb3f3f8ebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3ff1fed8f18ebd8ebc3f3f3f3f3f8ea43f3f8eb13f3f3f | ????只冪렰렯?證숄렰렊???只冪렰렯?證숄렰렊???只冪렰렯?證??렰?렒???????只冪렰렯?????렎??렠??只冪렰렯?證숄렰렊???只冪렰렯?證숄렰렊???只冪렰렯?證??렰?렒???????只冪렰렯?證??렰?렒?只?N??只冪렰렯?證숄렰렊???只冪렰렯?證숄렰렊???只冪렰렯?證??렰?렒???????只冪렰렯?????렎??렠??? |