ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f	????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ??????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ?????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ??????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ?????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ?????????????????????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ??????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ??????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ??????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ?????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ??????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ?????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ?????????????????????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ????????????????N??ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ??????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ?????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ??????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ?????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ?????????????????????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ??????ñ÷Èñ½µ??ñâ??µ???????
SJIS-WIN	3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f	????ﾈｽ七????七??????ﾈｽ七????七?????ﾈｽ七????七??????ﾈｽ七????七?????ﾈｽ七????七?????????????????????ﾈｽ七????七??????ﾈｽ七????七??????ﾈｽ七????七??????ﾈｽ七????七?????ﾈｽ七????七??????ﾈｽ七????七?????ﾈｽ七????七?????????????????????ﾈｽ七????七????????????????N??ﾈｽ七????七??????ﾈｽ七????七?????ﾈｽ七????七??????ﾈｽ七????七?????ﾈｽ七????七?????????????????????ﾈｽ七????七??????ﾈｽ七????七???????
EUC-JP	3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f	????髣費ｽｵ??驍??ｵ??????髣費ｽｵ??驍??ｵ?????髣費ｽｵ??驍??ｵ??????髣費ｽｵ??驍??ｵ?????髣費ｽｵ??驍??ｵ?????????????????????髣費ｽｵ??驍??ｵ??????髣費ｽｵ??驍??ｵ??????髣費ｽｵ??驍??ｵ??????髣費ｽｵ??驍??ｵ?????髣費ｽｵ??驍??ｵ??????髣費ｽｵ??驍??ｵ?????髣費ｽｵ??驍??ｵ?????????????????????髣費ｽｵ??驍??ｵ????????????????N??髣費ｽｵ??驍??ｵ??????髣費ｽｵ??驍??ｵ?????髣費ｽｵ??驍??ｵ??????髣費ｽｵ??驍??ｵ?????髣費ｽｵ??驍??ｵ?????????????????????髣費ｽｵ??驍??ｵ??????髣費ｽｵ??驍??ｵ???????
UTF-8	3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f	???????񎽎??????????????????񎽎?????????????????񎽎??????????????????񎽎?????????????????񎽎?????????????????????????????????񎽎??????????????????񎽎??????????????????񎽎??????????????????񎽎?????????????????񎽎??????????????????񎽎?????????????????񎽎?????????????????????????????????񎽎?????????????????????????N?????񎽎??????????????????񎽎?????????????????񎽎??????????????????񎽎?????????????????񎽎?????????????????????????????????񎽎??????????????????񎽎????????????????
UHC	3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8eb53f3ff1e23f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f	????甑희렰렦??竣??렦??????甑희렰렦??竣??렦?????甑희렰렦??竣??렦??????甑희렰렦??竣??렦?????甑희렰렦??竣??렦?????????????????????甑희렰렦??竣??렦??????甑희렰렦??竣??렦??????甑희렰렦??竣??렦??????甑희렰렦??竣??렦?????甑희렰렦??竣??렦??????甑희렰렦??竣??렦?????甑희렰렦??竣??렦?????????????????????甑희렰렦??竣??렦????????????????N??甑희렰렦??竣??렦??????甑희렰렦??竣??렦?????甑희렰렦??竣??렦??????甑희렰렦??竣??렦?????甑희렰렦??竣??렦?????????????????????甑희렰렦??竣??렦??????甑희렰렦??竣??렦???????