同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ñëÊéÄ¿??????ëâ?????ñëÊéÄ¿????????ñëÊéÄ¿??????ëâ?????ñëÊéÄ¿?????????ñëÊéÄ¿??????????ñëÊéÄ¿??????ëâ???????????ñëÊéÄ¿???????????ñëÊéÄ¿??????ëâ?????ñëÊéÄ¿????????ñëÊéÄ¿??????ëâ?????ñëÊéÄ¿?????????ñëÊéÄ¿??????????ñëÊéÄ¿??????ëâ????????ñëÊéÄ¿??????????ñëÊéÄ¿??????ëâ?????®????ñì??????®????ñì????ñëÊéÄ¿??????ëâ?????ñëÊéÄ¿????????ñëÊéÄ¿??????ëâ?????ñëÊéÄ¿?????????ñëÊéÄ¿??????????ñëÊéÄ¿??????ëâ???????????ñëÊéÄ¿???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ハ鯑ソ????????????ハ鯑ソ????????ハ鯑ソ????????????ハ鯑ソ?????????ハ鯑ソ??????????ハ鯑ソ??????????????????ハ鯑ソ???????????ハ鯑ソ????????????ハ鯑ソ????????ハ鯑ソ????????????ハ鯑ソ?????????ハ鯑ソ??????????ハ鯑ソ???????????????ハ鯑ソ??????????ハ鯑ソ????????????式??????????式????????ハ鯑ソ????????????ハ鯑ソ????????ハ鯑ソ????????????ハ鯑ソ?????????ハ鯑ソ??????????ハ鯑ソ??????????????????ハ鯑ソ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????驪慕朕??????謔?????驪慕朕????????驪慕朕??????謔?????驪慕朕?????????驪慕朕??????????驪慕朕??????謔???????????驪慕朕???????????驪慕朕??????謔?????驪慕朕????????驪慕朕??????謔?????驪慕朕?????????驪慕朕??????????驪慕朕??????謔????????驪慕朕??????????驪慕朕??????謔?????ョ????骭??????ョ????骭????驪慕朕??????謔?????驪慕朕????????驪慕朕??????謔?????驪慕朕?????????驪慕朕??????????驪慕朕??????謔???????????驪慕朕???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ŀ?????????????????Ŀ????????????Ŀ?????????????????Ŀ?????????????Ŀ??????????????Ŀ???????????????????????Ŀ???????????????Ŀ?????????????????Ŀ????????????Ŀ?????????????????Ŀ?????????????Ŀ??????????????Ŀ????????????????????Ŀ??????????????Ŀ???????????????????????????????????????????Ŀ?????????????????Ŀ????????????Ŀ?????????????????Ŀ?????????????Ŀ??????????????Ŀ???????????????????????Ŀ???????????? |
UHC | 3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3ff1ec3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebcae9c4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????衆蝎커??????淫?????衆蝎커????????衆蝎커??????淫?????衆蝎커?????????衆蝎커??????????衆蝎커??????淫???????????衆蝎커???????????衆蝎커??????淫?????衆蝎커????????衆蝎커??????淫?????衆蝎커?????????衆蝎커??????????衆蝎커??????淫????????衆蝎커??????????衆蝎커??????淫?????렜????重??????렜????重????衆蝎커??????淫?????衆蝎커????????衆蝎커??????淫?????衆蝎커?????????衆蝎커??????????衆蝎커??????淫???????????衆蝎커???????????? |