同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb63f4e3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ñáÐñ½§??ñáÐñ½§??ð¡¶ç¤Öñ½·?¶ñáÐñ½§??¦????????ñáÐñ½§??ñáÐñ½§??ð¡¶ç¤Öñ½·?¶ñáÐñ½§??¦????ð¡¶ç¤Öñ½·?¶?N??ñáÐñ½§??ñáÐñ½§??ð¡¶ç¤Öñ½·?¶ñáÐñ½§??¦????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb63f4e3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾐｽ而??ﾐｽ而??ｶ邇､ﾖｽ執?叱ﾐｽ而??示????????ﾐｽ而??ﾐｽ而??ｶ邇､ﾖｽ執?叱ﾐｽ而??示????ｶ邇､ﾖｽ執?叱?N??ﾐｽ而??ﾐｽ而??ｶ邇､ﾖｽ執?叱ﾐｽ而??示????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb63f4e3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ??陝句､幢ｽｷ?ｶ驕假ｽｧ??ｦ????????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ??陝句､幢ｽｷ?ｶ驕假ｽｧ??ｦ????陝句､幢ｽｷ?ｶ?N??驕假ｽｧ??驕假ｽｧ??陝句､幢ｽｷ?ｶ驕假ｽｧ??ｦ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb63f4e3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????玤??????????????????????????????????玤??????????????????玤??????N???????????????玤?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb63f4e3f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff1e1d0f18ebd8ea73f3ff0a1b6e78ea4d6f18ebd8eb73f8eb6f1e1d0f18ebd8ea73f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????畯基렰렒??畯基렰렒??靜띄렎賂렰렩?렧畯基렰렒??렑????????畯基렰렒??畯基렰렒??靜띄렎賂렰렩?렧畯基렰렒??렑????靜띄렎賂렰렩?렧?N??畯基렰렒??畯基렰렒??靜띄렎賂렰렩?렧畯基렰렒??렑????????? |