同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f4e3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3f3f | ????ðº?ð°?ðº?ð°??ðº???ðº?ð°?ðº?ð°??ðº???ðº?ð°?ðº?ð°¸ê½?ð°????????ðº?ð°?ðº?ð°?ðº?ð°¸å£ì????ðº?ð°?ðº?ð°??ðº???ðº?ð°?ðº?ð°??ðº???ðº?ð°?ðº?ð°¸ê½?ð°???????ðº?ð°?ðº?ð°?N??ðº?ð°?ðº?ð°??ðº???ðº?ð°?ðº?ð°??ðº???ðº?ð°?ðº?ð°¸ê½?ð°????????ðº?ð°?ðº?ð°?ðº?ð°¸å£ì????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f4e3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｸ齊ｽ??????????????ｸ螢???????????????????????ｸ齊ｽ????????????N?????????????????????ｸ齊ｽ??????????????ｸ螢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f4e3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3f3f | ????雕?隶?雕?隶??雕???雕?隶?雕?隶??雕???雕?隶?雕?隶瑚ｽ?隶????????雕?隶?雕?隶?雕?隶後ｌ????雕?隶?雕?隶??雕???雕?隶?雕?隶??雕???雕?隶?雕?隶瑚ｽ?隶???????雕?隶?雕?隶?N??雕?隶?雕?隶??雕???雕?隶?雕?隶??雕???雕?隶?雕?隶瑚ｽ?隶????????雕?隶?雕?隶?雕?隶後ｌ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f4e3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ꎽ????????????????????????????????????????????????????????????ꎽ?????????????????N???????????????????????????????????ꎽ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f4e3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03f3ff0ba3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8ea8ebd3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b03ff0ba3ff0b0b8e5a3ec3f3f3f3f3f | ????齊?臍?齊?臍??齊???齊?臍?齊?臍??齊???齊?臍?齊?臍멸렰?臍????????齊?臍?齊?臍?齊?臍멨ｌ????齊?臍?齊?臍??齊???齊?臍?齊?臍??齊???齊?臍?齊?臍멸렰?臍???????齊?臍?齊?臍?N??齊?臍?齊?臍??齊???齊?臍?齊?臍??齊???齊?臍?齊?臍멸렰?臍????????齊?臍?齊?臍?齊?臍멨ｌ????? |