同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f4e3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ð¬°??ð¬°??ð¬°?ïôµð¬°???ð¬°??ð¬°??ð¬°?ïôµð¬°???ïä±??ð¬°?ïç???????????ð¬°??ð¬°??ð¬°?ïôµð¬°???ð¬°??ð¬°??ð¬°?ïôµð¬°???ïä±??ð¬°?ïç???????ïä±??ð¬°?ïç??N??ð¬°??ð¬°??ð¬°?ïôµð¬°???ð¬°??ð¬°??ð¬°?ïôµð¬°???ïä±??ð¬°?ïç???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f4e3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鴫??鴫??鴫??七鴫???鴫??鴫??鴫??七鴫????竺??鴫?????????????鴫??鴫??鴫??七鴫???鴫??鴫??鴫??七鴫????竺??鴫??????????竺??鴫????N??鴫??鴫??鴫??七鴫???鴫??鴫??鴫??七鴫????竺??鴫?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f4e3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????隱ｰ??隱ｰ??隱ｰ?阡ｵ隱ｰ???隱ｰ??隱ｰ??隱ｰ?阡ｵ隱ｰ???閼ｱ??隱ｰ?閾???????????隱ｰ??隱ｰ??隱ｰ?阡ｵ隱ｰ???隱ｰ??隱ｰ??隱ｰ?阡ｵ隱ｰ???閼ｱ??隱ｰ?閾???????閼ｱ??隱ｰ?閾??N??隱ｰ??隱ｰ??隱ｰ?阡ｵ隱ｰ???隱ｰ??隱ｰ??隱ｰ?阡ｵ隱ｰ???閼ｱ??隱ｰ?閾???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f4e3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????𬎰??𬎰??𬎰???𬎰???𬎰??𬎰??𬎰???𬎰????䎱??𬎰??????????????𬎰??𬎰??𬎰???𬎰???𬎰??𬎰??𬎰???𬎰????䎱??𬎰???????????䎱??𬎰?????N??𬎰??𬎰??𬎰???𬎰???𬎰??𬎰??𬎰???𬎰????䎱??𬎰??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f4e3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03f3ff0ac8eb03feff48eb5f0ac8eb03f3f3fefe48eb13f3ff0ac8eb03fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????梯렟??梯렟??梯렟?訂렦梯렟???梯렟??梯렟??梯렟?訂렦梯렟???淨렠??梯렟?瀞???????????梯렟??梯렟??梯렟?訂렦梯렟???梯렟??梯렟??梯렟?訂렦梯렟???淨렠??梯렟?瀞???????淨렠??梯렟?瀞??N??梯렟??梯렟??梯렟?訂렦梯렟???梯렟??梯렟??梯렟?訂렦梯렟???淨렠??梯렟?瀞???????????? |