同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f4e3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3f3f | ????ð¡??½?ªG?ð¡??½?ªI??ð¡??½?ªG?ð¡??½?ªI??ð¡??½?ªF???????ð¡??½?ªG?ð¡??½?ªI???ð¡??½?ªG?ð¡??½?ªI??ð¡??½?ªG?ð¡??½?ªI??ð¡??½?ªF???????ð¡??½?ªF??N??ð¡??½?ªG?ð¡??½?ªI??ð¡??½?ªG?ð¡??½?ªI??ð¡??½?ªF???????ð¡??½?ªG?ð¡??½?ªI???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f4e3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3f3f | ??????漆?蒔G???漆?蒔I????漆?蒔G???漆?蒔I????漆?蒔F?????????漆?蒔G???漆?蒔I?????漆?蒔G???漆?蒔I????漆?蒔G???漆?蒔I????漆?蒔F?????????漆?蒔F??N????漆?蒔G???漆?蒔I????漆?蒔G???漆?蒔I????漆?蒔F?????????漆?蒔G???漆?蒔I???? |
EUC-JP | 3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f4e3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3f3f | ????陝??ス?ェG?陝??ス?ェI??陝??ス?ェG?陝??ス?ェI??陝??ス?ェF???????陝??ス?ェG?陝??ス?ェI???陝??ス?ェG?陝??ス?ェI??陝??ス?ェG?陝??ス?ェI??陝??ス?ェF???????陝??ス?ェF??N??陝??ス?ェG?陝??ス?ェI??陝??ス?ェG?陝??ス?ェI??陝??ス?ェF???????陝??ス?ェG?陝??ス?ェI???? |
UTF-8 | 3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f4e3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3f3f | ????????????G?????????I??????????G?????????I??????????F???????????????G?????????I???????????G?????????I??????????G?????????I??????????F???????????????F??N??????????G?????????I??????????G?????????I??????????F???????????????G?????????I???? |
UHC | 3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f4e3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa463f3f3f3f3f3f3ff0a13f3f8ebd3f8eaa473ff0a13f3f8ebd3f8eaa493f3f3f3f | ????靜??렰?렕G?靜??렰?렕I??靜??렰?렕G?靜??렰?렕I??靜??렰?렕F???????靜??렰?렕G?靜??렰?렕I???靜??렰?렕G?靜??렰?렕I??靜??렰?렕G?靜??렰?렕I??靜??렰?렕F???????靜??렰?렕F??N??靜??렰?렕G?靜??렰?렕I??靜??렰?렕G?靜??렰?렕I??靜??렰?렕F???????靜??렰?렕G?靜??렰?렕I???? |