同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ïöÈ???ïö????ïöÈ????????ïöÈ???ïö????ïöÈ????????ïöÈ?????ïöÈ???ïö?????????ïöÈ????????ïöÈ?????????ïöÈ???ïö????ïöÈ????????ïöÈ???ïö????ïöÈ????????ïöÈ?????ïöÈ???ïö?????????ïöÈ?????ïöÈ????????N??ïöÈ???ïö????ïöÈ????????ïöÈ???ïö????ïöÈ????????ïöÈ?????ïöÈ???ïö?????????ïöÈ????????ïöÈ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失??????ﾈ諶ｽ失??????????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失??????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失??????ﾈ諶ｽ失??????????????ﾈ諶ｽ失??????ﾈ諶ｽ失????????N???ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失??????ﾈ諶ｽ失??????????????ﾈ諶ｽ失?????????ﾈ諶ｽ失?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????阮肥ｽｸ???阮????阮肥ｽｸ????????阮肥ｽｸ???阮????阮肥ｽｸ????????阮肥ｽｸ?????阮肥ｽｸ???阮?????????阮肥ｽｸ????????阮肥ｽｸ?????????阮肥ｽｸ???阮????阮肥ｽｸ????????阮肥ｽｸ???阮????阮肥ｽｸ????????阮肥ｽｸ?????阮肥ｽｸ???阮?????????阮肥ｽｸ?????阮肥ｽｸ????????N??阮肥ｽｸ???阮????阮肥ｽｸ????????阮肥ｽｸ???阮????阮肥ｽｸ????????阮肥ｽｸ?????阮肥ｽｸ???阮?????????阮肥ｽｸ????????阮肥ｽｸ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3feff6c8ee8ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????貞흣렰렪???貞????貞흣렰렪????????貞흣렰렪???貞????貞흣렰렪????????貞흣렰렪?????貞흣렰렪???貞?????????貞흣렰렪????????貞흣렰렪?????????貞흣렰렪???貞????貞흣렰렪????????貞흣렰렪???貞????貞흣렰렪????????貞흣렰렪?????貞흣렰렪???貞?????????貞흣렰렪?????貞흣렰렪????????N??貞흣렰렪???貞????貞흣렰렪????????貞흣렰렪???貞????貞흣렰렪????????貞흣렰렪?????貞흣렰렪???貞?????????貞흣렰렪????????貞흣렰렪?????????? |