同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda43f3fefbe83efbdb3e99bb93f3fe99bb93f4e3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ????ï¾ï½·ï¾ï½¬????ï¾ï½¶ç¬?辯ソ????ï¾ï½¶ç¬????ï¾ï½·ï¾ï½¬?????????ï¾ï½¡ï¾?????ï¾ï½·ï¾ï½¬????ï¾ï½¶ç¬?辯ソ????ï¾ï½¶ç¬????ï¾ï½·ï¾ï½¬???????ï¾ï½¤??ï¾ï½³é¹??é¹?N??ï¾ï½·ï¾ï½¬????ï¾ï½¶ç¬?辯ソ????ï¾ï½¶ç¬????ï¾ï½·ï¾ï½¬?????????ï¾ï½¡ï¾?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda43f3fefbe83efbdb3e99bb93f3fe99bb93f4e3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ??????スキ?ゑスャ??????スカ隨?霎ッ?ソ??????スカ隨??????スキ?ゑスャ???????????ス。????????スキ?ゑスャ??????スカ隨?霎ッ?ソ??????スカ隨??????スキ?ゑスャ?????????ス、????スウ髮ケ??髮ケ?N????スキ?ゑスャ??????スカ隨?霎ッ?ソ??????スカ隨??????スキ?ゑスャ???????????ス。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda43f3fefbe83efbdb3e99bb93f3fe99bb93f4e3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ????鐓?鐔件?鐔????鐓?鐔句??莨?戎????鐓?鐔句?????鐓?鐔件?鐔?????????鐓?鐔¥??????鐓?鐔件?鐔????鐓?鐔句??莨?戎????鐓?鐔句?????鐓?鐔件?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔渇?????N??鐓?鐔件?鐔????鐓?鐔句??莨?戎????鐓?鐔句?????鐓?鐔件?鐔?????????鐓?鐔¥??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda43f3fefbe83efbdb3e99bb93f3fe99bb93f4e3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ????テキツャ????テカ笙?辯ソ????テカ笙????テキツャ?????????テ。テ?????テキツャ????テカ笙?辯ソ????テカ笙????テキツャ???????テ、??テウ雹??雹?N??テキツャ????テカ笙?辯ソ????テカ笙????テキツャ?????????テ。テ?????? |
UHC | 3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda43f3fefbe83efbdb3e99bb93f3fe99bb93f4e3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993fe8beafefbdbf3f3f3f3fefbe83efbdb6e7ac993f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ????絶껓슘絶귨쉬????絶껓슐寧섫渦?슴????絶껓슐寧섫???絶껓슘絶귨쉬?????????絶껓숯絶귶????絶껓슘絶귨쉬????絶껓슐寧섫渦?슴????絶껓슐寧섫???絶껓슘絶귨쉬???????絶껓숴??絶껓슁樂뫙?樂뫙N??絶껓슘絶귨쉬????絶껓슐寧섫渦?슴????絶껓슐寧섫???絶껓슘絶귨쉬?????????絶껓숯絶귶????? |