同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda8efbe833fefbda5efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ????ï¾ï½©ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³ï¾ï½«ï¾ï½·ï¾ç¯ ｦ?ï¾ï½©ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³ï¾ï½«ï¾ï½·ï¾ç¯ ｦ?ï¾ï½¯ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½µï¾ï½©ï¾ï½?????ï¾ï½«ï¾ï½¡ï¾ç¯ ｯï¾ï½¬ï¾ï½¹ï¾ç¯ ｡??ï¾ï½©ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³ï¾ï½«ï¾ï½·ï¾ç¯ ｦ?ï¾ï½©ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³ï¾ï½«ï¾ï½·ï¾ç¯ ｦ?ï¾ï½¯ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½µï¾ï½©ï¾ï½?????ï¾ï½¯ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½µï¾ï½¨ï¾?ï½¥ï¾ï½¯??ï¾ï½©ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³ï¾ï½«ï¾ï½·ï¾ç¯ ｦ?ï¾ï½©ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³ï¾ï½«ï¾ï½·ï¾ç¯ ｦ?ï¾ï½¯ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½µï¾ï½©ï¾ï½?????ï¾ï½«ï¾ï½¡ï¾ç¯ ｯï¾ï½¬ï¾ï½¹ï¾ç¯ ｡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda8efbe833fefbda5efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ??????ｽｩ??ｽｭ?らｯ??ｳ??ｽｫ??ｽｷ?らｯ??ｦ???ｽｩ??ｽｭ?らｯ??ｳ??ｽｫ??ｽｷ?らｯ??ｦ???ｽｯ??ｽｴ?らｯ??ｵ??ｽｩ??ｽｭ???????ｽｫ??ｽ｡?らｯ??ｯ??ｽｬ?ゑｽｹ?らｯ??｡????ｽｩ??ｽｭ?らｯ??ｳ??ｽｫ??ｽｷ?らｯ??ｦ???ｽｩ??ｽｭ?らｯ??ｳ??ｽｫ??ｽｷ?らｯ??ｦ???ｽｯ??ｽｴ?らｯ??ｵ??ｽｩ??ｽｭ???????ｽｯ??ｽｴ?らｯ??ｵ??ｽｨ???･?ゑｽｯ????ｽｩ??ｽｭ?らｯ??ｳ??ｽｫ??ｽｷ?らｯ??ｦ???ｽｩ??ｽｭ?らｯ??ｳ??ｽｫ??ｽｷ?らｯ??ｦ???ｽｯ??ｽｴ?らｯ??ｵ??ｽｩ??ｽｭ???????ｽｫ??ｽ｡?らｯ??ｯ??ｽｬ?ゑｽｹ?らｯ??｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda8efbe833fefbda5efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ????鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔器?膀?鐔居?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔￥?膀?鐔??鐔??鐔刻?膀?鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔器?膀?鐔居?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔器?膀?鐔居?鐔???鐔ワ?鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔器?膀?鐔居?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔￥?膀?鐔??鐔??鐔刻?膀?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda8efbe833fefbda5efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ????ﾃｩﾃｭﾂ篠ｳﾃｫﾃｷﾂ篠ｦ?ﾃｩﾃｭﾂ篠ｳﾃｫﾃｷﾂ篠ｦ?ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｩﾃｭ?????ﾃｫﾃ｡ﾂ篠ｯﾃｬﾂｹﾂ篠｡??ﾃｩﾃｭﾂ篠ｳﾃｫﾃｷﾂ篠ｦ?ﾃｩﾃｭﾂ篠ｳﾃｫﾃｷﾂ篠ｦ?ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｩﾃｭ?????ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｨﾃ?･ﾂｯ??ﾃｩﾃｭﾂ篠ｳﾃｫﾃｷﾂ篠ｦ?ﾃｩﾃｭﾂ篠ｳﾃｫﾃｷﾂ篠ｦ?ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｩﾃｭ?????ﾃｫﾃ｡ﾂ篠ｯﾃｬﾂｹﾂ篠｡??? |
| UHC | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda8efbe833fefbda5efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbda9efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb3efbe83efbdabefbe83efbdb7efbe82e7afa0efbda63fefbe83efbdafefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb5efbe83efbda9efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbda1efbe82e7afa0efbdafefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ????絶껓쉘絶껓쉭絶귞캙節놂푵節ワ푵節뤄푴影좑쉐?絶껓쉘絶껓쉭絶귞캙節놂푵節ワ푵節뤄푴影좑쉐?絶껓쉴絶껓슈絶귞캙節듸푵節⑼푵節?????絶껓쉥絶껓숯絶귞캙節?푵節э푴節뱄푴影좑숯??絶껓쉘絶껓쉭絶귞캙節놂푵節ワ푵節뤄푴影좑쉐?絶껓쉘絶껓쉭絶귞캙節놂푵節ワ푵節뤄푴影좑쉐?絶껓쉴絶껓슈絶귞캙節듸푵節⑼푵節?????絶껓쉴絶껓슈絶귞캙節듸푵節⑨푵?節ο푴節??絶껓쉘絶껓쉭絶귞캙節놂푵節ワ푵節뤄푴影좑쉐?絶껓쉘絶껓쉭絶귞캙節놂푵節ワ푵節뤄푴影좑쉐?絶껓쉴絶껓슈絶귞캙節듸푵節⑼푵節?????絶껓쉥絶껓숯絶귞캙節?푵節э푴節뱄푴影좑숯??? |