同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f4e3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3f3f | ????ï¾ï½©ï¾åï½»??ï¾ï½¨ï¾ï½²ï¾??ï¾ï½©ï¾åï½»??ï¾ï½¨ï¾ï½²ï¾??ï¾ï½©ï¾åï½»?ï¾ï½¨ï¾ï½§ï¾ï½¸ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾???????ï¾ï½©ï¾åï½»??ï¾ï½¦ï¾å¯åァï¾?ï¾??ï¾ï½©ï¾åï½»??ï¾ï½¨ï¾ï½²ï¾??ï¾ï½©ï¾åï½»??ï¾ï½¨ï¾ï½²ï¾??ï¾ï½©ï¾åï½»?ï¾ï½¨ï¾ï½§ï¾ï½¸ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾???????ï¾ï½©ï¾åï½»?ï¾ï½¨ï¾ï½§ï¾ï½¸ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾??N??ï¾ï½©ï¾åï½»??ï¾ï½¨ï¾ï½²ï¾??ï¾ï½©ï¾åï½»??ï¾ï½¨ï¾ï½²ï¾??ï¾ï½©ï¾åï½»?ï¾ï½¨ï¾ï½§ï¾ï½¸ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾???????ï¾ï½©ï¾åï½»??ï¾ï½¦ï¾å¯åァï¾?ï¾??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f4e3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3f3f | ??????スゥ?ょ?具スサ????スィ?ゑスイ?????スゥ?ょ?具スサ????スィ?ゑスイ?????スゥ?ょ?具スサ???スィ?ゑスァ?ゑスク??ス、?ゑスク??????????スゥ?ょ?具スサ????スヲ?ょ庄蜃晢スァ???????スゥ?ょ?具スサ????スィ?ゑスイ?????スゥ?ょ?具スサ????スィ?ゑスイ?????スゥ?ょ?具スサ???スィ?ゑスァ?ゑスク??ス、?ゑスク??????????スゥ?ょ?具スサ???スィ?ゑスァ?ゑスク??ス、?ゑスク???N????スゥ?ょ?具スサ????スィ?ゑスイ?????スゥ?ょ?具スサ????スィ?ゑスイ?????スゥ?ょ?具スサ???スィ?ゑスァ?ゑスク??ス、?ゑスク??????????スゥ?ょ?具スサ????スヲ?ょ庄蜃晢スァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f4e3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3f3f | ????鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??鐔駕???鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??鐔駕???鐓?鐔????鐔?鐓?鐔??鐔э?鐔醐?鐔わ?鐔醐????????鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??????鐔э??鐓???鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??鐔駕???鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??鐔駕???鐓?鐔????鐔?鐓?鐔??鐔э?鐔醐?鐔わ?鐔醐????????鐓?鐔????鐔?鐓?鐔??鐔э?鐔醐?鐔わ?鐔醐???N??鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??鐔駕???鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??鐔駕???鐓?鐔????鐔?鐓?鐔??鐔э?鐔醐?鐔わ?鐔醐????????鐓?鐔????鐔??鐓?鐔??????鐔э??鐓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f4e3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3f3f | ????テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ?ティツァツクテ、ツクツ???????テゥツ個サ??テヲツ可凝ァツ?ツ??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ?ティツァツクテ、ツクツ???????テゥツ個サ?ティツァツクテ、ツクツ??N??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ??ティツイツ??テゥツ個サ?ティツァツクテ、ツクツ???????テゥツ個サ??テヲツ可凝ァツ?ツ??? |
UHC | 3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f4e3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb2efbe823f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe82efbdb8efbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e5808befbdbb3f3fefbe83efbda6efbe82e58fafe5879defbda7efbe823fefbe823f3f3f | ????絶껓쉘絶귛?뗰슥??絶껓쉔絶귨쉿絶괒?絶껓쉘絶귛?뗰슥??絶껓쉔絶귨쉿絶괒?絶껓쉘絶귛?뗰슥?絶껓쉔絶귨쉑絶귨슛絶껓숴絶귨슛絶괒??????絶껓쉘絶귛?뗰슥??絶껓쉐絶귛룾鴨앾쉑絶괒絶괒?絶껓쉘絶귛?뗰슥??絶껓쉔絶귨쉿絶괒?絶껓쉘絶귛?뗰슥??絶껓쉔絶귨쉿絶괒?絶껓쉘絶귛?뗰슥?絶껓쉔絶귨쉑絶귨슛絶껓숴絶귨슛絶괒??????絶껓쉘絶귛?뗰슥?絶껓쉔絶귨쉑絶귨슛絶껓숴絶귨슛絶괒?N??絶껓쉘絶귛?뗰슥??絶껓쉔絶귨쉿絶괒?絶껓쉘絶귛?뗰슥??絶껓쉔絶귨쉿絶괒?絶껓쉘絶귛?뗰슥?絶껓쉔絶귨쉑絶귨슛絶껓숴絶귨슛絶괒??????絶껓쉘絶귛?뗰슥??絶껓쉐絶귛룾鴨앾쉑絶괒絶괒?? |