同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f4e3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ????ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³??ï¾ï½®ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½µ???????ï¾ï½ªï¾ï½¡?ï¾ç¯ ï½·ï¾ç¯ ｡??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³??ï¾ï½®ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½µ???????ï¾ï½®ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½µ?N??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ç¯ ï½³??ï¾ï½®ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½µ???????ï¾ï½ªï¾ï½¡?ï¾ç¯ ï½·ï¾ç¯ ｡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f4e3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ??????ｽｨ??ｽｭ?らｯ??ｳ????ｽｨ??ｽｭ?らｯ??ｳ????ｽｮ??ｽｴ?らｯ??ｵ?????????ｽｪ??ｽ｡??らｯ??ｷ?らｯ??｡????ｽｨ??ｽｭ?らｯ??ｳ????ｽｨ??ｽｭ?らｯ??ｳ????ｽｮ??ｽｴ?らｯ??ｵ?????????ｽｮ??ｽｴ?らｯ??ｵ?N????ｽｨ??ｽｭ?らｯ??ｳ????ｽｨ??ｽｭ?らｯ??ｳ????ｽｮ??ｽｴ?らｯ??ｵ?????????ｽｪ??ｽ｡??らｯ??ｷ?らｯ??｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f4e3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ????鐓?鐔??鐔??膀?鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔??鐓?鐔??鐔器?膀?鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔件?膀?鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔??鐓?鐔??鐔器?膀?鐔???????鐓?鐔??鐔器?膀?鐔?N??鐓?鐔??鐔??膀?鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔??鐓?鐔??鐔器?膀?鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔件?膀?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f4e3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ????ﾃｨﾃｭﾂ篠ｳ??ﾃｨﾃｭﾂ篠ｳ??ﾃｮﾃｴﾂ篠ｵ???????ﾃｪﾃ｡?ﾂ篠ｷﾂ篠｡??ﾃｨﾃｭﾂ篠ｳ??ﾃｨﾃｭﾂ篠ｳ??ﾃｮﾃｴﾂ篠ｵ???????ﾃｮﾃｴﾂ篠ｵ?N??ﾃｨﾃｭﾂ篠ｳ??ﾃｨﾃｭﾂ篠ｳ??ﾃｮﾃｴﾂ篠ｵ???????ﾃｪﾃ｡?ﾂ篠ｷﾂ篠｡??? |
| UHC | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f4e3f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbda8efbe83efbdadefbe82e7afa0efbdb33f3fefbe83efbdaeefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe83efbda13fefbe82e7afa0efbdb7efbe82e7afa0efbda13f3f3f | ????絶껓쉔絶껓쉭絶귞캙節끗?絶껓쉔絶껓쉭絶귞캙節끗?絶껓쉰絶껓슈絶귞캙節덤??????絶껓쉠絶껓숯?絶귞캙節뤄푴影좑숯??絶껓쉔絶껓쉭絶귞캙節끗?絶껓쉔絶껓쉭絶귞캙節끗?絶껓쉰絶껓슈絶귞캙節덤??????絶껓쉰絶껓슈絶귞캙節덤N??絶껓쉔絶껓쉭絶귞캙節끗?絶껓쉔絶껓쉭絶귞캙節끗?絶껓쉰絶껓슈絶귞캙節덤??????絶껓쉠絶껓숯?絶귞캙節뤄푴影좑숯??? |