同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f4e3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3f3f | ????ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾?ｯï¾ï½½ï¾ï½½???ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾?ｯï¾ï½½ï¾ï½½???ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾å ｯï¾ï½½ï¾ï½±???????ï¾ï½©ï¾ç????ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾?ｯï¾ï½½ï¾ï½½???ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾?ｯï¾ï½½ï¾ï½½???ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾å ｯï¾ï½½ï¾ï½±???????ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾å ｯï¾ï½½ï¾ï½±??N??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾?ｯï¾ï½½ï¾ï½½???ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾?ｯï¾ï½½ï¾ï½½???ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾å ｯï¾ï½½ï¾ï½±???????ï¾ï½©ï¾ç????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f4e3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3f3f | ??????ｽｨ?ゑｽｭ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ?????ｽｨ?ゑｽｭ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ?????ｽｨ?ゑｽｭ?ょ?呻ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ?????????ｽｩ?ら検??????ｽｨ?ゑｽｭ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ?????ｽｨ?ゑｽｭ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ?????ｽｨ?ゑｽｭ?ょ?呻ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ?????????ｽｨ?ゑｽｭ?ょ?呻ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ??N????ｽｨ?ゑｽｭ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ?????ｽｨ?ゑｽｭ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ?????ｽｨ?ゑｽｭ?ょ?呻ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｱ?????????ｽｩ?ら検????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f4e3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3f3f | ????鐓?鐔??鐔???鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔???鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔????鐔??鐔緒?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔??鐔???鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔???鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔????鐔??鐔緒?鐔???????鐓?鐔??鐔????鐔??鐔緒?鐔??N??鐓?鐔??鐔???鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔???鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔????鐔??鐔緒?鐔???????鐓?鐔????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f4e3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3f3f | ????ﾃｨﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｽ???ﾃｨﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｽ???ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｱ???????ﾃｩﾂ猟????ﾃｨﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｽ???ﾃｨﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｽ???ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｱ???????ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｱ??N??ﾃｨﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｽ???ﾃｨﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｽ???ﾃｨﾂｭﾂ堙ｯﾂｽﾂｱ???????ﾃｩﾂ猟????? |
| UHC | 3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f4e3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82e5a099efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e78c9f3f3f3f3f3f | ????絶껓쉔絶귨쉭絶괒節?푴節쏙푴節숫??絶껓쉔絶귨쉭絶괒節?푴節쏙푴節숫??絶껓쉔絶귨쉭絶귛젟節?푴節쏙푴節괄??????絶껓쉘絶귞뙚????絶껓쉔絶귨쉭絶괒節?푴節쏙푴節숫??絶껓쉔絶귨쉭絶괒節?푴節쏙푴節숫??絶껓쉔絶귨쉭絶귛젟節?푴節쏙푴節괄??????絶껓쉔絶귨쉭絶귛젟節?푴節쏙푴節괄?N??絶껓쉔絶귨쉭絶괒節?푴節쏙푴節숫??絶껓쉔絶귨쉭絶괒節?푴節쏙푴節숫??絶껓쉔絶귨쉭絶귛젟節?푴節쏙푴節괄??????絶껓쉘絶귞뙚????? |