同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f4e3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f | ????ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¡ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¯ï¾??ç¬??ï¾ï½¯ï¾??ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¡ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¯ï¾??ç¬??ï¾ï½¯ï¾??ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¡ï¾??ï¾Î´ï½¯ï¾????????ï¾Î´ï½¯ï¾????ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¡ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¯ï¾??ç¬??ï¾ï½¯ï¾??ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¡ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¯ï¾??ç¬??ï¾ï½¯ï¾??ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¡ï¾??ï¾Î´ï½¯ï¾?????ï¾Î´ï½¯ï¾?N??ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¡ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¯ï¾??ç¬??ï¾ï½¯ï¾??ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¡ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¯ï¾??ç¬??ï¾ï½¯ï¾??ï¾Î´ï½¯ï¾??ï¾ï½¡ï¾??ï¾Î´ï½¯ï¾????????ï¾Î´ï½¯ï¾????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f4e3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f | ?????πエ?ッ????ゑス。?πエ?ッ????ゑスッ???隨???ゑスッ????πエ?ッ????ゑス。?πエ?ッ????ゑスッ???隨???ゑスッ????πエ?ッ????ゑス。????πエ?ッ??????????πエ?ッ??????πエ?ッ????ゑス。?πエ?ッ????ゑスッ???隨???ゑスッ????πエ?ッ????ゑス。?πエ?ッ????ゑスッ???隨???ゑスッ????πエ?ッ????ゑス。????πエ?ッ???????πエ?ッ??N???πエ?ッ????ゑス。?πエ?ッ????ゑスッ???隨???ゑスッ????πエ?ッ????ゑス。?πエ?ッ????ゑスッ???隨???ゑスッ????πエ?ッ????ゑス。????πエ?ッ??????????πエ?ッ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f4e3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f | ????鐓?隆鐔????鐓?鐔¥?隆鐔????鐓?鐔????膃???鐓?鐔????鐓?隆鐔????鐓?鐔¥?隆鐔????鐓?鐔????膃???鐓?鐔????鐓?隆鐔????鐓?鐔¥???鐓?隆鐔??????????鐓?隆鐔??????鐓?隆鐔????鐓?鐔¥?隆鐔????鐓?鐔????膃???鐓?鐔????鐓?隆鐔????鐓?鐔¥?隆鐔????鐓?鐔????膃???鐓?鐔????鐓?隆鐔????鐓?鐔¥???鐓?隆鐔???????鐓?隆鐔???N??鐓?隆鐔????鐓?鐔¥?隆鐔????鐓?鐔????膃???鐓?鐔????鐓?隆鐔????鐓?鐔¥?隆鐔????鐓?鐔????膃???鐓?鐔????鐓?隆鐔????鐓?鐔¥???鐓?隆鐔??????????鐓?隆鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f4e3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f | ????テδッテ??ツ。テδッテ??ツッテ??笙??ツッテ??テδッテ??ツ。テδッテ??ツッテ??笙??ツッテ??テδッテ??ツ。テ??テδッテ????????テδッテ????テδッテ??ツ。テδッテ??ツッテ??笙??ツッテ??テδッテ??ツ。テδッテ??ツッテ??笙??ツッテ??テδッテ??ツ。テ??テδッテ?????テδッテ?N??テδッテ??ツ。テδッテ??ツッテ??笙??ツッテ??テδッテ??ツ。テδッテ??ツッテ??笙??ツッテ??テδッテ??ツ。テ??テδッテ????????テδッテ????? |
UHC | 3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f4e3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbdafefbe833f3fe7ac993f3fefbe82efbdafefbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe833f3f3f3f3f | ????絶꺨댐쉴絶귶?絶귨숯絶꺨댐쉴絶귶?絶귨쉴絶귶?寧섫?絶귨쉴絶귶?絶꺨댐쉴絶귶?絶귨숯絶꺨댐쉴絶귶?絶귨쉴絶귶?寧섫?絶귨쉴絶귶?絶꺨댐쉴絶귶?絶귨숯絶귶?絶꺨댐쉴絶귶???????絶꺨댐쉴絶귶???絶꺨댐쉴絶귶?絶귨숯絶꺨댐쉴絶귶?絶귨쉴絶귶?寧섫?絶귨쉴絶귶?絶꺨댐쉴絶귶?絶귨숯絶꺨댐쉴絶귶?絶귨쉴絶귶?寧섫?絶귨쉴絶귶?絶꺨댐쉴絶귶?絶귨숯絶귶?絶꺨댐쉴絶귶????絶꺨댐쉴絶귶N??絶꺨댐쉴絶귶?絶귨숯絶꺨댐쉴絶귶?絶귨쉴絶귶?寧섫?絶귨쉴絶귶?絶꺨댐쉴絶귶?絶귨숯絶꺨댐쉴絶귶?絶귨쉴絶귶?寧섫?絶귨쉴絶귶?絶꺨댐쉴絶귶?絶귨숯絶귶?絶꺨댐쉴絶귶???????絶꺨댐쉴絶귶???? |