同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f | ????ï¾ï½·ï¾ï½£????ï¾ï½¾ï¾ï½ª?????????ï¾ï½¾ï¾ï½«???ï¾ï½§ï¾ï½¯????????????????ï¾ï½·ï¾ï½£????ï¾ï½¾ï¾ï½ª??????????ï¾ï½¾ï¾ï½«???ï¾ï½§ï¾ï½¯?????????????ï¾ï½¾ï¾ï½«???ï¾ï½§ï¾ï½¯????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½«???ï¾ï½§ï¾ï½¯????ï¾ï½·ï¾ï½£????ï¾ï½¾ï¾ï½ª?????????ï¾ï½·ï¾ï½£????ï¾ï½¾ï¾ï½ª?????????ï¾ï½¾ï¾ï½«???ï¾ï½§ï¾ï½¯????????????????ï¾ï½·ï¾ï½£????ï¾ï½¾ï¾ï½ª?????????ï¾ï½¾ï¾ï½«???ï¾ï½§ï¾ï½¯???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f | ?????ゑｽｷ??ｽ｣?????ゑｽｾ?ゑｽｪ??????????ゑｽｾ??ｽｫ?????ｽｧ?ゑｽｯ?????????????????ゑｽｷ??ｽ｣?????ゑｽｾ?ゑｽｪ???????????ゑｽｾ??ｽｫ?????ｽｧ?ゑｽｯ??????????????ゑｽｾ??ｽｫ?????ｽｧ?ゑｽｯ?????????????????ゑｽｾ??ｽｫ?????ｽｧ?ゑｽｯ?????ゑｽｷ??ｽ｣?????ゑｽｾ?ゑｽｪ??????????ゑｽｷ??ｽ｣?????ゑｽｾ?ゑｽｪ??????????ゑｽｾ??ｽｫ?????ｽｧ?ゑｽｯ?????????????????ゑｽｷ??ｽ｣?????ゑｽｾ?ゑｽｪ??????????ゑｽｾ??ｽｫ?????ｽｧ?ゑｽｯ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f | ????鐓?鐔件?鐔????鐓?鐔常?鐔?????????鐓?鐔常?鐔???鐓?鐔э?鐔????????????????鐓?鐔件?鐔????鐓?鐔常?鐔??????????鐓?鐔常?鐔???鐓?鐔э?鐔?????????????鐓?鐔常?鐔???鐓?鐔э?鐔????????????????鐓?鐔常?鐔???鐓?鐔э?鐔????鐓?鐔件?鐔????鐓?鐔常?鐔?????????鐓?鐔件?鐔????鐓?鐔常?鐔?????????鐓?鐔常?鐔???鐓?鐔э?鐔????????????????鐓?鐔件?鐔????鐓?鐔常?鐔?????????鐓?鐔常?鐔???鐓?鐔э?鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f | ????ﾂｷﾃ｣????ﾂｾﾂｪ?????????ﾂｾﾃｫ???ﾃｧﾂｯ????????????????ﾂｷﾃ｣????ﾂｾﾂｪ??????????ﾂｾﾃｫ???ﾃｧﾂｯ?????????????ﾂｾﾃｫ???ﾃｧﾂｯ????????????????ﾂｾﾃｫ???ﾃｧﾂｯ????ﾂｷﾃ｣????ﾂｾﾂｪ?????????ﾂｷﾃ｣????ﾂｾﾂｪ?????????ﾂｾﾃｫ???ﾃｧﾂｯ????????????????ﾂｷﾃ｣????ﾂｾﾂｪ?????????ﾂｾﾃｫ???ﾃｧﾂｯ???? |
| UHC | 3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda33f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f | ????絶귨슘絶껓숲????絶귨슭絶귨쉠?????????絶귨슭絶껓쉥???絶껓쉑絶귨쉴????????????????絶귨슘絶껓숲????絶귨슭絶귨쉠??????????絶귨슭絶껓쉥???絶껓쉑絶귨쉴?????????????絶귨슭絶껓쉥???絶껓쉑絶귨쉴????????????????絶귨슭絶껓쉥???絶껓쉑絶귨쉴????絶귨슘絶껓숲????絶귨슭絶귨쉠?????????絶귨슘絶껓숲????絶귨슭絶귨쉠?????????絶귨슭絶껓쉥???絶껓쉑絶귨쉴????????????????絶귨슘絶껓숲????絶귨슭絶귨쉠?????????絶귨슭絶껓쉥???絶껓쉑絶귨쉴???? |