同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f4e3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f | ????ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡ï¾ï½?ï¾ï½ªï¾ï½®?ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡ï¾ï½?ï¾ï½ªï¾ï½®?ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡??ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡??ï¾ï½¡ï¾ï½??ï¾ï½¤????ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡ï¾ï½?ï¾ï½ªï¾ï½®?ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡ï¾ï½?ï¾ï½ªï¾ï½®?ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡??ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡??ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡??N??ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡ï¾ï½?ï¾ï½ªï¾ï½®?ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡ï¾ï½?ï¾ï½ªï¾ï½®?ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡??ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½¡??ï¾ï½¡ï¾ï½??ï¾ï½¤????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f4e3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f | ?????ゑｽ｡????ゑｽ｡??????ゑｽ｡?ゑｽｭ??ゑｽｪ?ゑｽｮ??ゑｽ｡????ゑｽ｡??????ゑｽ｡?ゑｽｭ??ゑｽｪ?ゑｽｮ??ゑｽ｡????ゑｽ｡???ゑｽ｡????ゑｽ｡????????ゑｽ｡????ゑｽ｡???ゑｽ｡?ゑｽｭ???ゑｽ､?????ゑｽ｡????ゑｽ｡??????ゑｽ｡?ゑｽｭ??ゑｽｪ?ゑｽｮ??ゑｽ｡????ゑｽ｡??????ゑｽ｡?ゑｽｭ??ゑｽｪ?ゑｽｮ??ゑｽ｡????ゑｽ｡???ゑｽ｡????ゑｽ｡????????ゑｽ｡????ゑｽ｡???ゑｽ｡????ゑｽ｡??N???ゑｽ｡????ゑｽ｡??????ゑｽ｡?ゑｽｭ??ゑｽｪ?ゑｽｮ??ゑｽ｡????ゑｽ｡??????ゑｽ｡?ゑｽｭ??ゑｽｪ?ゑｽｮ??ゑｽ｡????ゑｽ｡???ゑｽ｡????ゑｽ｡????????ゑｽ｡????ゑｽ｡???ゑｽ｡?ゑｽｭ???ゑｽ､????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f4e3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f | ????鐓?鐔￥???鐓?鐔?????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥???鐓?鐔?????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥???鐓?鐔??鐓?鐔￥???鐓?鐔???????鐓?鐔￥???鐓?鐔??鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔￥???鐓?鐔?????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥???鐓?鐔?????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥???鐓?鐔??鐓?鐔￥???鐓?鐔???????鐓?鐔￥???鐓?鐔??鐓?鐔￥???鐓?鐔??N??鐓?鐔￥???鐓?鐔?????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥???鐓?鐔?????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥???鐓?鐔??鐓?鐔￥???鐓?鐔???????鐓?鐔￥???鐓?鐔??鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f4e3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f | ????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡?????ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｪﾂｮ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡?????ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｪﾂｮ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡???????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡??ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ､????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡?????ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｪﾂｮ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡?????ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｪﾂｮ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡???????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡??N??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡?????ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｪﾂｮ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡?????ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｪﾂｮ?ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡???????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡??ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ､????? |
| UHC | 3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f4e3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3fefbe82efbdaaefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdad3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f | ????絶귨숯絶귶?絶귨숯?????絶귨숯絶귨쉭?絶귨쉠絶귨쉰?絶귨숯絶귶?絶귨숯?????絶귨숯絶귨쉭?絶귨쉠絶귨쉰?絶귨숯絶귶?絶귨숯??絶귨숯絶귶?絶귨숯???????絶귨숯絶귶?絶귨숯??絶귨숯絶귨쉭??絶귨숴????絶귨숯絶귶?絶귨숯?????絶귨숯絶귨쉭?絶귨쉠絶귨쉰?絶귨숯絶귶?絶귨숯?????絶귨숯絶귨쉭?絶귨쉠絶귨쉰?絶귨숯絶귶?絶귨숯??絶귨숯絶귶?絶귨숯???????絶귨숯絶귶?絶귨숯??絶귨숯絶귶?絶귨숯??N??絶귨숯絶귶?絶귨숯?????絶귨숯絶귨쉭?絶귨쉠絶귨쉰?絶귨숯絶귶?絶귨숯?????絶귨숯絶귨쉭?絶귨쉠絶귨쉰?絶귨숯絶귶?絶귨숯??絶귨숯絶귶?絶귨숯???????絶귨숯絶귶?絶귨숯??絶귨숯絶귨쉭??絶귨숴????? |