同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee58d983f4e3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3f3f | ????ï¾å æ·å ï½?ï¾å ｨýï¾çï¾å æ·å ï½?ï¾å ｨýï¾çï¾å æ·åï¾å æ·å ï½??????ï¾å ?ï¾ç¸ï¾é±ï¾å ï½???ï¾å æ·å ï½?ï¾å ｨýï¾çï¾å æ·å ï½?ï¾å ｨýï¾çï¾å æ·åï¾å æ·å ï½?????ï¾å æ·å?N??ï¾å æ·å ï½?ï¾å ｨýï¾çï¾å æ·å ï½?ï¾å ｨýï¾çï¾å æ·åï¾å æ·å ï½??????ï¾å ?ï¾ç¸ï¾é±ï¾å ï½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee58d983f4e3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3f3f | ?????ょ?墓ｷ槫?包ｽ??ょ?包ｽｨ??ら洒?ょ?墓ｷ槫?包ｽ??ょ?包ｽｨ??ら洒?ょ?墓ｷ槫腰?ょ?墓ｷ槫?包ｽ???????ょ???ら矯?るｱ茨ｾょ?包ｽ????ょ?墓ｷ槫?包ｽ??ょ?包ｽｨ??ら洒?ょ?墓ｷ槫?包ｽ??ょ?包ｽｨ??ら洒?ょ?墓ｷ槫腰?ょ?墓ｷ槫?包ｽ??????ょ?墓ｷ槫腰?N???ょ?墓ｷ槫?包ｽ??ょ?包ｽｨ??ら洒?ょ?墓ｷ槫?包ｽ??ょ?包ｽｨ??ら洒?ょ?墓ｷ槫腰?ょ?墓ｷ槫?包ｽ???????ょ???ら矯?るｱ茨ｾょ?包ｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee58d983f4e3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3f3f | ????鐓???羞???鐔?鐓???鐔?鐓??????羞???鐔?鐓???鐔?鐓??????羞???鐓???羞???鐔??????鐓????鐓??醐?蕷?鐓???鐔???鐓???羞???鐔?鐓???鐔?鐓??????羞???鐔?鐓???鐔?鐓??????羞???鐓???羞???鐔?????鐓???羞????N??鐓???羞???鐔?鐓???鐔?鐓??????羞???鐔?鐓???鐔?鐓??????羞???鐓???羞???鐔??????鐓????鐓??醐?蕷?鐓???鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee58d983f4e3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3f3f | ????ﾂ堕淞堕??ﾂ堕ｨ?ﾂ短ﾂ堕淞堕??ﾂ堕ｨ?ﾂ短ﾂ堕淞単ﾂ堕淞堕???????ﾂ堕?ﾂ狸ﾂ鱈ﾂ堕????ﾂ堕淞堕??ﾂ堕ｨ?ﾂ短ﾂ堕淞堕??ﾂ堕ｨ?ﾂ短ﾂ堕淞単ﾂ堕淞堕??????ﾂ堕淞単?N??ﾂ堕淞堕??ﾂ堕ｨ?ﾂ短ﾂ堕淞堕??ﾂ堕ｨ?ﾂ短ﾂ堕淞単ﾂ堕淞堕???????ﾂ堕?ﾂ狸ﾂ鱈ﾂ堕????? |
| UHC | 3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee58d983f4e3f3fefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3fefbe82e5a095efbda8fdefbe82e79fadefbe82e5a095e6b79ee58d98efbe82e5a095e6b79ee5a095efbd3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e78bb8efbe82e9b188efbe82e5a095efbd3f3f3f3f | ????絶귛젙曆욃젙節?絶귛젙節⅝絶귞윮絶귛젙曆욃젙節?絶귛젙節⅝絶귞윮絶귛젙曆욃뜕絶귛젙曆욃젙節??????絶귛젙?絶귞떥絶귡콌絶귛젙節???絶귛젙曆욃젙節?絶귛젙節⅝絶귞윮絶귛젙曆욃젙節?絶귛젙節⅝絶귞윮絶귛젙曆욃뜕絶귛젙曆욃젙節?????絶귛젙曆욃뜕?N??絶귛젙曆욃젙節?絶귛젙節⅝絶귞윮絶귛젙曆욃젙節?絶귛젙節⅝絶귞윮絶귛젙曆욃뜕絶귛젙曆욃젙節??????絶귛젙?絶귞떥絶귡콌絶귛젙節???? |