同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda4ef3fefbdbfef3fe2e03f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3f3f | ????ï¾?ï½¥ï??µï½³ï¾?ï½??æê?ï½?ï¾?ï½¥ï??µï½³ï¾?ï½??æê?ï½?ï¾?ï½???¿ï½µï¾?ï½¥ï?äà´ý????ï¾?ï½?????ï½??ï½·ï?ï½??ï¾?ï½¥ï??µï½³ï¾?ï½??æê?ï½?ï¾?ï½¥ï??µï½³ï¾?ï½??æê?ï½?ï¾?ï½???¿ï½µï¾?ï½¥ï?äà´ý????ï¾?ï½???¿ï½µï¾?､ï?ｿï?âà??ï¾?ï½¥ï??µï½³ï¾?ï½??æê?ï½?ï¾?ï½¥ï??µï½³ï¾?ï½??æê?ï½?ï¾?ï½???¿ï½µï¾?ï½¥ï?äà´ý????ï¾?ï½?????ï½??ï½·ï?ï½??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda4ef3fefbdbfef3fe2e03f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3f3f | ???????･??ｵ?ｳ?????跛??????･??ｵ?ｳ?????跛?????????ｿ?ｵ???･?萵ｴ?????????????????ｷ???????･??ｵ?ｳ?????跛??????･??ｵ?ｳ?????跛?????????ｿ?ｵ???･?萵ｴ???????????ｿ?ｵ???､??ｿ?籵?????･??ｵ?ｳ?????跛??????･??ｵ?ｳ?????跛?????????ｿ?ｵ???･?萵ｴ?????????????????ｷ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda4ef3fefbdbfef3fe2e03f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3f3f | ????鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔??肛?鐔?鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔??肛?鐔?鐓?鐔???随週鐓?鐔ワ?籥棋????鐓?鐔?????鐔??鐔件?鐔??鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔??肛?鐔?鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔??肛?鐔?鐓?鐔???随週鐓?鐔ワ?籥棋????鐓?鐔???随週鐓?鐔わ?鐔随?矗??鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔??肛?鐔?鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔??肛?鐔?鐓?鐔???随週鐓?鐔ワ?籥棋????鐓?鐔?????鐔??鐔件?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda4ef3fefbdbfef3fe2e03f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3f3f | ??????･????ｳ????????????･????ｳ?????????????????ｵ??･????????????????????ｷ???????･????ｳ????????????･????ｳ?????????????????ｵ??･????????????????ｵ??､??ｿ????????･????ｳ????????????･????ｳ?????????????????ｵ??･????????????????????ｷ?????? |
| UHC | 3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda4ef3fefbdbfef3fe2e03f3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbda5ef3f3fb5efbdb3efbe3fefbd3f3fe6ea3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fbfefbdb5efbe3fefbda5ef3fe4e0b4fd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3fefbd3f3f3f | ????絶?節ο??듸슁絶?節??列?節?絶?節ο??듸슁絶?節??列?節?絶?節???울슉絶?節ο?菴덤????絶?節?????節??節뤄?節??絶?節ο??듸슁絶?節??列?節?絶?節ο??듸슁絶?節??列?節?絶?節???울슉絶?節ο?菴덤????絶?節???울슉絶?節ㅿ?節울?循??絶?節ο??듸슁絶?節??列?節?絶?節ο??듸슁絶?節??列?節?絶?節???울슉絶?節ο?菴덤????絶?節?????節??節뤄?節??? |