同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f | ????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½???ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½???ï¾?。ï?ï½±ï?。ï?ï½?????ï¾?æ¸?ï½??コï?ï½??ï½????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½???ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½???ï¾?。ï?ï½±ï?。ï?ï½?????ï¾?ï½?N??ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½???ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½???ï¾?。ï?ï½±ï?。ï?ï½?????ï¾?æ¸?ï½??コï?ï½??ï½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f | ???????。????貂????????。????貂????????。??ア??。?????????貂?????コ????????????。????貂????????。????貂????????。??ア??。???????????N?????。????貂????????。????貂????????。??ア??。?????????貂?????コ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f | ????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔¥?鐔縁?鐔¥?鐔?????鐓?羝?鐔??鐔削?鐔??鐔????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔¥?鐔縁?鐔¥?鐔?????鐓?鐔?N??鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔¥?鐔縁?鐔¥?鐔?????鐓?羝?鐔??鐔削?鐔??鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f | ??????。?????????????。?????????????。??ア??。???????????????コ????????????。?????????????。?????????????。??ア??。????????????N????。?????????????。?????????????。??ア??。???????????????コ??????????? |
UHC | 3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbdbaef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f | ????絶?節∽?節??歷?節???絶?節∽?節??歷?節???絶?節∽?節깍?節∽?節?????絶?歷?節??節븝?節??節????絶?節∽?節??歷?節???絶?節∽?節??歷?節???絶?節∽?節깍?節∽?節?????絶?節?N??絶?節∽?節??歷?節???絶?節∽?節??歷?節???絶?節∽?節깍?節∽?節?????絶?歷?節??節븝?節??節????? |