同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbda5ef3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f | ????ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½³ï?ï½??ï½·ï?ç¯?ï½?ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½³ï?ï½??ï½·ï?ç¯?ï½?ï¾?ï½??ï½´ï?ç¯?ï½µï?ï½??ï½?????ï¾?ï½??ï½?ï¾?ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½??ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½³ï?ï½??ï½·ï?ç¯?ï½?ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½³ï?ï½??ï½·ï?ç¯?ï½?ï¾?ï½??ï½´ï?ç¯?ï½µï?ï½??ï½?????ï¾?ï½??ï½´ï?ç¯?ï½µï?ï½???ï½¥ï?ï½??ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½³ï?ï½??ï½·ï?ç¯?ï½?ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½³ï?ï½??ï½·ï?ç¯?ï½?ï¾?ï½??ï½´ï?ç¯?ï½µï?ï½??ï½?????ï¾?ï½??ï½?ï¾?ç¯?ï½·ï?ç¯?ï½??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbda5ef3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f | ????????????遽??ｳ?????ｷ?遽???????????遽??ｳ?????ｷ?遽?????????ｴ?遽??ｵ???????????????????遽??ｷ?遽????????????遽??ｳ?????ｷ?遽???????????遽??ｳ?????ｷ?遽?????????ｴ?遽??ｵ????????????????ｴ?遽??ｵ??????･????????????遽??ｳ?????ｷ?遽???????????遽??ｳ?????ｷ?遽?????????ｴ?遽??ｵ???????????????????遽??ｷ?遽????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbda5ef3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f | ????鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔器?膀?鐔居?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔件?膀?鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔器?膀?鐔居?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔器?膀?鐔居?鐔???鐔ワ?鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔鰹?鐔??鐔件?膀?鐔?鐓?鐔??鐔器?膀?鐔居?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔件?膀?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbda5ef3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f | ??????????????ｳ?????ｷ????????????????ｳ?????ｷ???????????ｴ????ｵ??????????????????????ｷ?????????????????ｳ?????ｷ????????????????ｳ?????ｷ???????????ｴ????ｵ????????????????ｴ????ｵ??????･???????????????ｳ?????ｷ????????????????ｳ?????ｷ???????????ｴ????ｵ??????????????????????ｷ???????? |
| UHC | 3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbda5ef3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb3ef3fefbd3f3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdb4ef3fe7af3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbdb7ef3fe7af3fefbd3f3f3f | ????絶?節??節??影?節놂?節??節뤄?影?節?絶?節??節??影?節놂?節??節뤄?影?節?絶?節??節댐?影?節듸?節??節?????絶?節??節?絶?影?節뤄?影?節??絶?節??節??影?節놂?節??節뤄?影?節?絶?節??節??影?節놂?節??節뤄?影?節?絶?節??節댐?影?節듸?節??節?????絶?節??節댐?影?節듸?節???節ο?節??絶?節??節??影?節놂?節??節뤄?影?節?絶?節??節??影?節놂?節??節뤄?影?節?絶?節??節댐?影?節듸?節??節?????絶?節??節?絶?影?節뤄?影?節??? |